This is an old revision of the document!

Birth (of participant)

Adult Lifelines participants were asked about their own birth (section: reproduction & development).
In addition, parents were asked about the birth of underage participants.
Note that some additional questions about childbirth were asked in an additional questionnaire on female reproduction, ROAQ.

Questions about the birth of adult participants:

Questions in English	Questions in Dutch	Variable	Assessment	Age
What was your birth weight?	Hoe zwaar was u bij uw geboorte?	BIRTH11/_1	1A 1B	18+
Approximate birth weight in number of half kilos:	Bij de geboorte woog ik ongeveer (xx,x pond) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte?	BIRTH11_1A	1A 1B	18+
Approximate birth weight in kilograms:	Bij de geboorte woog ik ongeveer (x,xx kilo) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte?	BIRTH11_1B	1A 1B	18+
Approximate birth weight in grams:	Bij de geboorte woog ik ongeveer (xxxx gram) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte?	BIRTH11_1C	1A 1B	18+
Exact birth weight in grams:	Bij de geboorte woog ik precies (xxxx gram) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte?	BIRTH11_1D	1A 1B	18+
Exact birth weight in grams:	geboortegewicht precies xx gram	BIRTH11A	1A	18+
Approximate birth weight in grams:	geboortegewicht ongeveer xx gram	BIRTH11B	1A	18+
What was your birth length?	Hoe lang was u bij uw geboorte?	BIRTH12	1A 1B	18+
Exact birth length in centimeters:	Precies (xx cm) / Hoe lang was u bij uw geboorte?	BIRTH12A	1A 1B	18+
Approximate birth length in centimeters:	Ongeveer (xx cm) / Hoe lang was u bij uw geboorte?	BIRTH12B	1A	18+
What was the pregnancy duration when you were born (normally the gestation period is 40 weeks)?	Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd (een normale zwangerschap duurt 40 weken)?	BIRTH13	1A	18+
Exact duration of pregnancy in weeks:	Precies (xx weken) / Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd?	BIRTH13A	1A	18+
Approximate duration of pregnancy in weeks:	Ongeveer (xx weken) / Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd?	BIRTH13B	1A	18+
How were you born?	Hoe bent u geboren?	BIRTH14	1A	18+
How long were you breastfed as a baby?	Hoe lang heeft u als baby borstvoeding gekregen?	BIRTH15	1A	18+
Did you have one or more birth defects at birth?	Had u bij uw geboorte één of meerdere aangeboren afwijkingen?	BIRTH16	1A	18+
Did you have one or more birth defects at birth? Description.	Ja, nl. / Had u bij uw geboorte een of meerdere aangeboren afwijkingen?	BIRTH16A	1A	18+

Questions about the birth of underage participants:

How did the mother get pregnant?	Hoe is de zwangerschap tot stand gekomen?	CHPREG1	1A Birth Questionnaire	0-17
Specification other / How did the mother get pregnant?	Specificatie anders / Hoe is de zwangerschap tot stand gekomen?	CHPREG1A	1A Birth Questionnaire	0-17
How long did the pregnancy last? An average pregnancy lasts 40 weeks	Hoe lang duurde de zwangerschap? Gemiddeld duurt een zwangerschap 40 weken	CHBIRTH1	1A Birth Questionnaire	0-17
Approximately xx weeks / How long did the pregnancy last?	Ongeveer xx aantal weken / Hoe lang duurde de zwangerschap?	CHBIRTH1A	1A Birth Questionnaire	0-17
Exactly xx weeks / How long did the pregnancy last?	Precies xx aantal weken / Hoe lang duurde de zwangerschap?	CHBIRTH1B	1A Birth Questionnaire	0-17
How long did the delivery last, from the first contractions or when your water broke (if it broke prematurely) until the birth of your child?	Hoe lang duurde de gehele bevalling gerekend vanaf de eerste weeën of het breken van de vliezen, indien deze voortijdig braken, tot aan de geboorte van het kind?	CHBIRTH9	1A Birth Questionnaire	0-17
Exactly xx hours / How long did the delivery last?	Precies xx uur / Hoelang duurde de gehele bevalling?	CHBIRTH9A	1A Birth Questionnaire	0-17
Approximately xx hours / How long did the delivery last?	Ongeveer xx uur / Hoelang duurde de gehele bevalling?	CHBIRTH9B	1A Birth Questionnaire	0-17
What was your child's head circumference when it was born?	Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte?	CHBIRTH12	1A Birth Questionnaire	0-17
Exactly xx cm / What was your child's head circumference when it was born?	Precies xx cm / Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte?	CHBIRTH12A	1A Birth Questionnaire	0-17
Approximately xx cm / What was your child's head circumference when it was born?	Ongeveer xx cm / Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte?	CHBIRTH12B	1A Birth Questionnaire	0-17
How long was your child breast-fed?	Hoe lang heeft het kind borstvoeding gekregen?	CHBIRTH21	1A Birth Questionnaire	0-17
If the child was bottle-fed (starting immediately after birth or after a period of breastfeeding) did you strictly follow the preparation instructions on the formula packaging?	Indien het kind flesvoeding heeft gekregen (direct vanaf de geboorte of nadat u een periode borstvoeding heeft gegeven), hield u zich bij de bereiding van de fles strikt aan het voorschrift op de verpakking?	CHBIRTH22	1A Birth Questionnaire	0-17

You could leave a comment if you were logged in.

Lifelines Wiki

User Tools

Site Tools

Birth (of participant)

Page Tools