This is an old revision of the document!
Adult participants were asked about their own birth (section: reproduction & development).
In addition, parents were asked about the birth of underage participants.
Note that some additional questions about childbirth were asked in an additional questionnaire on female reproduction, QROA.
Questions in English | Questions in Dutch | Variable | Assessment | Age |
What was your birth weight? | Hoe zwaar was u bij uw geboorte? | BIRTH11/_1 | 1A 1B | 18+ |
Approximate birth weight in number of half kilos: | Bij de geboorte woog ik ongeveer (xx,x pond) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte? | BIRTH11_1A | 1A 1B | 18+ |
Approximate birth weight in kilograms: | Bij de geboorte woog ik ongeveer (x,xx kilo) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte? | BIRTH11_1B | 1A 1B | 18+ |
Approximate birth weight in grams: | Bij de geboorte woog ik ongeveer (xxxx gram) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte? | BIRTH11_1C | 1A 1B | 18+ |
Exact birth weight in grams: | Bij de geboorte woog ik precies (xxxx gram) / Hoe zwaar was u bij uw geboorte? | BIRTH11_1D | 1A 1B | 18+ |
Exact birth weight in grams: | geboortegewicht precies xx gram | BIRTH11A | 1A | 18+ |
Approximate birth weight in grams: | geboortegewicht ongeveer xx gram | BIRTH11B | 1A | 18+ |
What was your birth length? | Hoe lang was u bij uw geboorte? | BIRTH12 | 1A 1B | 18+ |
Exact birth length in centimeters: | Precies (xx cm) / Hoe lang was u bij uw geboorte? | BIRTH12A | 1A 1B | 18+ |
Approximate birth length in centimeters: | Ongeveer (xx cm) / Hoe lang was u bij uw geboorte? | BIRTH12B | 1A | 18+ |
What was the pregnancy duration when you were born (normally the gestation period is 40 weeks)? | Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd (een normale zwangerschap duurt 40 weken)? | BIRTH13 | 1A | 18+ |
Exact duration of pregnancy in weeks: | Precies (xx weken) / Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd? | BIRTH13A | 1A | 18+ |
Approximate duration of pregnancy in weeks: | Ongeveer (xx weken) / Hoe lang was uw moeder zwanger toen u geboren werd? | BIRTH13B | 1A | 18+ |
How were you born? | Hoe bent u geboren? | BIRTH14 | 1A | 18+ |
How long were you breastfed as a baby? | Hoe lang heeft u als baby borstvoeding gekregen? | BIRTH15 | 1A | 18+ |
Did you have one or more birth defects at birth? | Had u bij uw geboorte één of meerdere aangeboren afwijkingen? | BIRTH16 | 1A | 18+ |
Did you have one or more birth defects at birth? Description. | Ja, nl. / Had u bij uw geboorte een of meerdere aangeboren afwijkingen? | BIRTH16A | 1A | 18+ |
How long did the pregnancy last? An average pregnancy lasts 40 weeks | Hoe lang duurde de zwangerschap? Gemiddeld duurt een zwangerschap 40 weken | CHBIRTH1 | 1A | 4-17 |
Approximately xx weeks / How long did the pregnancy last? | Ongeveer xx aantal weken / Hoe lang duurde de zwangerschap? | CHBIRTH1A | 1A | 4-17 |
Exactly xx weeks / How long did the pregnancy last? | Precies xx aantal weken / Hoe lang duurde de zwangerschap? | CHBIRTH1B | 1A | 4-17 |
Was your child born in hospital? | Werd uw kind in het ziekenhuis geboren? | CHBIRTH2 | 1A | 4-17 |
How was your child born? | Hoe werd uw kind geboren? | CHBIRTH3 | 1A | 4-17 |
Was labour induced or did you receive any labour-inducing medication during labour? | Werd de bevalling ingeleid of heeft u tijdens de bevalling weeënopwekkend medicatie gekregen? | CHBIRTH4 | 1A | 4-17 |
How did the child present during the delivery? | Hoe was de ligging van het kind tijdens de bevalling? | CHBIRTH5 | 1A | 4-17 |
Had your water broken longer than 24 hours before the child was born? | Waren de vruchtvliezen al langer dan 24 uur gebroken voor het kind geboren werd? | CHBIRTH6 | 1A | 4-17 |
Was your child born via a c-section, was this c-section planned and what was the reason for the c-section? | Is uw kind via een keizersnee geboren, was deze keizersnee van te voren gepland en wat was de reden voor de keizersnee? | CHBIRTH7 | 1A | 4-17 |
Specification of reason for planned c-section / What was the reason for the c-section? | Specificatie reden geplande keizersnee / wat was de reden voor de keizersnee? | CHBIRTH7A | 1A | 4-17 |
Specification of reason for emergency c-section / what was the reason for the c-section? | Specificatie reden niet geplande keizersnee / Wat was de reden voor de keizersnee? | CHBIRTH7B | 1A | 4-17 |
Was there meconium in the amniotic fluid (had the child pooped in the amniotic fluid)? | Was het vruchtwater meconiumhoudend (had het kind in het vruchtwater gepoept?) | CHBIRTH8 | 1A | 4-17 |
How long did the delivery last, from the first contractions or when your water broke (if it broke prematurely) until the birth of your child? | Hoe lang duurde de gehele bevalling gerekend vanaf de eerste weeën of het breken van de vliezen, indien deze voortijdig braken, tot aan de geboorte van het kind? | CHBIRTH9 | 1A | 4-17 |
Exactly xx hours / How long did the delivery last? | Precies xx uur / Hoelang duurde de gehele bevalling? | CHBIRTH9A | 1A | 4-17 |
Approximately xx hours / How long did the delivery last? | Ongeveer xx uur / Hoelang duurde de gehele bevalling? | CHBIRTH9B | 1A | 4-17 |
How much did your child weigh at birth? | Wat was het gewicht van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH10 | 1A | 4-17 |
Exactly xx grams / How much did your child weigh when it was born? | Precies xx gram / Wat was het gewicht van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH10A | 1A | 4-17 |
Approximately xx grams / How much did your child weigh when it was born? | Ongeveer xx gram / Wat was het gewicht van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH10B | 1A | 4-17 |
How tall was your child when it was born? | Wat was de lengte van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH11 | 1A | 4-17 |
Exactly xx cm / How tall was your child when it was born? | Precies xx cm / Wat was de lengte van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH11A | 1A | 4-17 |
Approximately xx cm / How tall was your child when it was born? | Ongeveer xx aantal cm / Wat was de lengte van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH11B | 1A | 4-17 |
What was your child's head circumference when it was born? | Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH12 | 1A | 4-17 |
Exactly xx cm / What was your child's head circumference when it was born? | Precies xx cm / Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH12A | 1A | 4-17 |
Approximately xx cm / What was your child's head circumference when it was born? | Ongeveer xx cm / Wat was de hoofdomtrek van uw kind bij de geboorte? | CHBIRTH12B | 1A | 4-17 |
What was the Apgar score 1 minute after birth? | Wat was de apgarscore 1 minuut na de geboorte? | CHBIRTH13A1 | 1A | 4-17 |
I don't know / don't remember | Weet ik niet (meer) | CHBIRTH13 | 1A | 4-17 |
Score: xx | Score: xx | CHBIRTH13A | 1A | 4-17 |
What was the Apgar score 5 minute after birth? | Wat was de apgarscore 5 minuten na de geboorte? | CHBIRTH14A/1 | 1A | 4-17 |
I don't know / don't remember | Weet ik niet (meer) | CHBIRTH14 | 1A | 4-17 |
Score: xx | Score: xx | CHBIRTH14A | 1A | 4-17 |
Was your child given oxygen immediately after birth? | Heeft uw kind vlak na de geboorte zuurstof toegediend gekregen? | CHBIRTH15 | 1A | 4-17 |
How long was your child breast-fed? | Hoe lang heeft het kind borstvoeding gekregen? | CHBIRTH21 | 1A | 4-17 |
If the child was bottle-fed (starting immediately after birth or after a period of breastfeeding) did you strictly follow the preparation instructions on the formula packaging? | Indien het kind flesvoeding heeft gekregen (direct vanaf de geboorte of nadat u een periode borstvoeding heeft gegeven), hield u zich bij de bereiding van de fles strikt aan het voorschrift op de verpakking? | CHBIRTH22 | 1A | 4-17 |
Did the child have one or more defects at birth? | Had het kind bij de geboorte één of meer aangeboren afwijkingen? | CHBIRTH23 | 1A | 4-17 |
Specification of congenital defect | Specificatie aangeboren afwijking / Had het kind bij de geboorte één of meer aangeboren afwijkingen? | CHBIRTH23TXT | 1A | 4-17 |
How often did your child cry during the first 6 months after birth? | Hoeveel huilde uw kind in de eerste 6 maanden na de geboorte? | CHBIRTH24 | 1A | 4-17 |
How did the mother get pregnant? | Hoe is de zwangerschap tot stand gekomen? | CHPREG1 | 1A Birth Questionnaire | 4-17 |
Specification other / How did the mother get pregnant? | Specificatie anders / Hoe is de zwangerschap tot stand gekomen? | CHPREG1A | 1A Birth Questionnaire | 4-17 |