This is an old revision of the document!

Psychosis (PSQ)

The Psychosis Screening Questionnaire (PSQ)¹⁾ screens for symptoms commonly found in psychotic disorders.

Questions English	Questions Dutch	Variable	Assessment	Age
Over the past year, have there been times when you felt very happy indeed without a break for days on end?	Hebt u het afgelopen jaar periodes gehad waarin u zich zonder onderbreking dagenlang heel erg gelukkig voelde?	PSQ1	3A	18+
Was there an obvious reason for this? / Over the past year, have there been times when you felt very happy indeed without a break for days on end?	Was daar een duidelijke aanleiding voor? / Hebt u het afgelopen jaar periodes gehad waarin u zich zonder onderbreking dagenlang heel erg gelukkig voelde?	PSQ1A	3A	18+
Did your relatives or friends think it was strange or complain about it? / Over the past year, have there been times when you felt very happy indeed without a break for days on end?	Vonden uw familieleden of vrienden dit vreemd of klaagden ze er over? / Hebt u het afgelopen jaar periodes gehad waarin u zich zonder onderbreking dagenlang heel erg gelukkig voelde?	PSQ1B	3A	18+
Over the past year, have you ever felt that your thoughts were directly interfered with or controlled by some outside force or person?	Hebt u het afgelopen jaar wel eens gemerkt dat uw gedachten rechtstreeks beïnvloed of gecontroleerd werden door een kracht van buiten of door een persoon?	PSQ2	3A	18+
Did this come about in a way that many people would find hard to believe, for instance, through telepathy? / Over the past year, have you ever felt that your thoughts were directly interfered with or controlled by some outside force or person?	Gebeurde dit op een manier die veel mensen moeilijk te geloven zouden vinden, bijvoorbeeld door telepathie? / Hebt u het afgelopen jaar wel eens gemerkt dat uw gedachten rechtstreeks beïnvloed of gecontroleerd werden door een kracht van buiten of door een persoon?	PSQ2A	3A	18+
Over the past year, have there been times when you felt that people were against you?	Zijn er in het afgelopen jaar periodes geweest waarin u het gevoel had dat mensen tegen u waren?	PSQ3	3A	18+
Have there been times when you felt that people were deliberately acting to harm you or your interests? / Over the past year, have there been times when you felt that people were against you?	Waren er periodes waarin u het gevoel had dat mensen u met opzet kwaad wilden doen of uw belangen wilden schaden?	PSQ3A	3A	18+
Have there been times when you felt that a group of people were plotting to cause you serious harm or injury? / Over the past year, have there been times when you felt that people were against you?	Zijn er periodes geweest waarin u het gevoel had dat een groep mensen plannen maakten om u ernstige schade to te brengen of u te verwonden?	PSQ3B	3A	18+
Over the past year, have there been times when you felt that something strange was going on?	Hebt u het afgelopen jaar wel eens gedacht dat er iets vreemds gaande was?	PSQ4	3A	18+
Did you feel it was so strange that other people would find it very hard to believe? / Over the past year, have there been times when you felt that something strange was going on?	Had u het gevoel dat het zo vreemd was dat andere mensen het heel moeilijk te geloven zouden vinden? / Hebt u het afgelopen jaar wel eens gedacht dat er iets vreemds gaande was?	PSQ4A	3A	18+
Over the past year, have there been times when you heard or saw things that other people couldn’t?	Hebt u het afgelopen jaar wel eens dingen gehoord of gezien die andere mensen niet konden horen of zien?	PSQ5	3A	18+
Did you at any time hear voices saying quite a few words or sentences when there was no one around that might account for it? / Over the past year, have there been times when you heard or saw things that other people couldn’t?	Hebt u wel eens stemmen een paar woorden of zinnen horen zeggen terwijl er niemand in de buurt was die dit had kunnen zeggen?	PSQ5A	3A	18+

¹⁾

Bebbington, P., & Nayani, T. (1995). The Psychosis Screening Questionnaire. International Journal of Methods in Psychiatric Research 5(1): 11–19

You could leave a comment if you were logged in.

Lifelines Wiki

User Tools

Site Tools

Psychosis (PSQ)

Page Tools