This is an old revision of the document!
UNDER CONSTRUCTION
The “Europees Luchtwegonderzoek Nederland III short questionnaire” (ELON III) is the Dutch version of the European Community Respiratory Health Survey (ECRHS).
The short survey, together with the long version, has been used since 1991 as the standard questionnaire for epidemiological studies on respiratory health.
In Lifelines, the ELON is part of the diseases & symptoms section.
Note that Lifelines also assessed respiratory diseases and respiratory problems (general).
The original ELON is a 16-item questionnaire with 4 aims.
Two of these original aims were covered independently from the ELON in Lifelines:
The two other aims were reached using the ELON:
Label English | Label Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
did you suffer from wheezing in the past year? | heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01 | achhealth45 | 1A | 13-17 |
were you short of breath when you were wheezing? / did you suffer from wheezing in the past year? | was je kortademig tijdens dit piepen op de borst / heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01_a | achhealth45a | 1A | 13-17 |
did you have this wheezing while you did not have a cold? | heb je dit piepen op de borst gehad terwijl je niet verkouden was / heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01_b | achhealth45b | 1A | 13-17 |
in the past year, did you ever wake up with a tight feeling in your chest? | ben je het afgelopen jaar wakker geworden met een beklemmend gevoel op de borst? | elon_chest_ach_q_02 | achhealth46 | 1A | 13-17 |
in the past year, did you ever feel short of breath during they day, while you were doing nothing? | heb je het afgelopen jaar wel eens overdag in rust een aanval van kortademigheid gehad? | elon_dyspnea_ach_q_03 | achhealth47 | 1A | 13-17 |
in the past year, did you ever feel short of breath after physical exertion? | heb je het afgelopen jaar wel eens na inspanning een aanval van kortademigheid gehad? | elon_dyspnea_ach_q_04 | achhealth48 | 1A | 13-17 |
in the past year, did you ever wake up because you were short of breath? | ben je het afgelopen jaar wel eens wakker geworden door een aanval van kortademigheid? | elon_dyspnea_ach_q_05 | achhealth49 | 1A | 13-17 |
in the past year, did you ever wake up because of a coughing attack? | ben je het afgelopen jaar wel eens wakker geworden door een hoestbui? | elon_coughing_ach_q_06 | achhealth50 | 1A | 13-17 |