This is an old revision of the document!
Label English | Label Dutch | Code | Variable | Assessment | Age |
on how many days of the week do you usueally eat organic bread? | Op hoeveel dagen per week eet u normaal gesproken biologisch brood? | ZOUT3 | salt_bread_adu_q_1 | SALT | 18+ |
do(es) you (or the person preparing the meal) add salt to the meal during preparation and/or at the table? Think of the past 12 months for this. | Voegt u (of degene die de maaltijd bereidt) zout toe bij de bereiding van de maaltijd en/of aan tafel? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. | ZOUT1 | salt_cooking_adu_q_1 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), without iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), zonder jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2A_Otaw7j | salt_cooking_adu_q_1_a1 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), with iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), met jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2A_Oy7rra | salt_cooking_adu_q_1_a2 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), i do not know if it has added iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), ik weet niet of jodium is toegevoegd / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2A_Ohh4gx | salt_cooking_adu_q_1_a3 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), i do not use this kind of salt / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), ik gebruik dit soort zout niet / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2A_Ome7t9 | salt_cooking_adu_q_1_a4 | SALT | 18+ |
sea salt, without iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | zeezout, zonder jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2B_Otaw7j | salt_cooking_adu_q_1_b1 | SALT | 18+ |
sea salt, with iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | zeezout, met jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2B_Oy7rra | salt_cooking_adu_q_1_b2 | SALT | 18+ |
sea salt, i do not know if it has added iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | zeezout, ik weet niet of jodium is toegevoegd / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2B_Ohh4gx | salt_cooking_adu_q_1_b3 | SALT | 18+ |
sea salt, i do not use this kind of salt / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | zeezout, ik gebruik dit soort zout niet / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2B_Ome7t9 | salt_cooking_adu_q_1_b4 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust or losalt), without iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust of LoSalt), zonder jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2C_Otaw7j | salt_cooking_adu_q_1_c1 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust or losalt), with iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust of LoSalt), met jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2C_Oy7rra | salt_cooking_adu_q_1_c2 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust or losalt), i do not know if it has added iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust of LoSalt), ik weet niet of jodium is toegevoegd / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2C_Ohh4gx | salt_cooking_adu_q_1_c3 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust or losalt), i do not use this kind of salt / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust of LoSalt), ik gebruik dit soort zout niet / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2C_Ome7t9 | salt_cooking_adu_q_1_c4 | SALT | 18+ |
other kind, without iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Ander soort, zonder jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2D_Otaw7j | salt_cooking_adu_q_1_d1 | SALT | 18+ |
other kind, with iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Ander soort, met jodium / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2D_Oy7rra | salt_cooking_adu_q_1_d2 | SALT | 18+ |
other kind, i do not know if it has added iodine / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Ander soort, ik weet niet of jodium is toegevoegd / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2D_Ohh4gx | salt_cooking_adu_q_1_d3 | SALT | 18+ |
other kind, i do not use this kind of salt / What kind(s) of salt do you (or the person preparing the meal) usually add when preparing the meal or at the table? | Ander soort, ik gebruik dit soort zout niet / Welke soort(en) zout gebruikt u (of degene die de maaltijd bereidt) normaal gesproken bij de bereiding en/of aan tafel? | ZOUT2D_Ome7t9 | salt_cooking_adu_q_1_d4 | SALT | 18+ |
other, can you indicate which other kind(s) of salt(substitutes) you usually use when preparing meals or at the table? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout(vervangers) u normaal gesproken gebruikt bij bereiding of aan tafel? | ZOUT2DTXT | salt_cooking_adu_q_1_d5 | SALT | 18+ |
other, can you indicate which other kind(s) of salt(substitutes) without iodine you usually use when preparing meals or at the table? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout(vervangers) zonder jodium u normaal gesproken gebruikt bij bereiding of aan tafel? | ZOUT2D1TXT | salt_cooking_adu_q_1_d6 | SALT | 18+ |
other, can you indicate which other kind(s) of salt(substitutes) with iodine you usually use when preparing meals or at the table? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout(vervangers) met jodium u normaal gesproken gebruikt bij bereiding of aan tafel? | ZOUT2D2TXT | salt_cooking_adu_q_1_d7 | SALT | 18+ |
shellfish / how often do you eat the products listed below on average per month? Think of the past 12 months for this. | Schaal- en schelpdieren / Hoe vaak eet u onderstaande producten gemiddeld per maand? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. | ZOUT9A | salt_foods_adu_q_1_a | SALT | 18+ |
seaweed/kelp / how often do you eat the products listed below on average per month? Think of the past 12 months for this. | Zeewier/kelp / Hoe vaak eet u onderstaande producten gemiddeld per maand? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. | ZOUT9B | salt_foods_adu_q_1_b | SALT | 18+ |
soy-based meat substitutes / how often do you eat the products listed below on average per month? Think of the past 12 months for this. | Vleesvervangers op basis van soja / Hoe vaak eet u onderstaande producten gemiddeld per maand? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. | ZOUT9C | salt_foods_adu_q_1_c | SALT | 18+ |
do(es) you or your partner ever bake your own bread? | bakt u of uw partner weleens zelf uw brood? | ZOUT4 | salt_homebread_adu_q_1 | SALT | 18+ |
do you add salt to your home-baked bread yourself? | voegt u zelf nog zout toe aan het zelfgebakken brood? | ZOUT5 | salt_homebread_adu_q_1_a | SALT | 18+ |
baker's salt, without iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | bakkerszout, zonder jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6A_Otaw7j | salt_homebread_adu_q_1_b1 | SALT | 18+ |
baker's salt, with iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | bakkerszout, met jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6A_Oy7rra | salt_homebread_adu_q_1_b2 | SALT | 18+ |
baker's salt, i do not know if it has added iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | bakkerszout, ik weet niet of jodium is toegevoegd / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6A_Ohh4gx | salt_homebread_adu_q_1_b3 | SALT | 18+ |
baker's salt, i do not use this kind of salt / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | bakkerszout, ik gebruik dit soort zout niet / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6A_Ome7t9 | salt_homebread_adu_q_1_b4 | SALT | 18+ |
sea salt, without iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | zeezout, zonder jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6B_Otaw7j | salt_homebread_adu_q_1_c1 | SALT | 18+ |
sea salt, with iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | zeezout, met jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6B_Oy7rra | salt_homebread_adu_q_1_c2 | SALT | 18+ |
sea salt, i do not know if it has added iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | zeezout, ik weet niet of jodium is toegevoegd / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6B_Ohh4gx | salt_homebread_adu_q_1_c3 | SALT | 18+ |
sea salt, i do not use this kind of salt / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | zeezout, ik gebruik dit soort zout niet / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6B_Ome7t9 | salt_homebread_adu_q_1_c4 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), without iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), zonder jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6C_Otaw7j | salt_homebread_adu_q_1_d1 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), with iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), met jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6C_Oy7rra | salt_homebread_adu_q_1_d2 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), i do not know if it has added iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), ik weet niet of jodium is toegevoegd / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6C_Ohh4gx | salt_homebread_adu_q_1_d3 | SALT | 18+ |
cooking salt or table salt (e.g. jozo naturel or jozo fine cooking salt), i do not use this kind of salt / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | keukenzout of tafelzout (bijv. JOZO naturel of JOZO fijn keukenzout), ik gebruik dit soort zout niet / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6C_Ome7t9 | salt_homebread_adu_q_1_d4 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust), without iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust), zonder jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6D_Otaw7j | salt_homebread_adu_q_1_e1 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust), with iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust), met jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6D_Oy7rra | salt_homebread_adu_q_1_e2 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust), i do not know if it has added iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust), ik weet niet of jodium is toegevoegd / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6D_Ohh4gx | salt_homebread_adu_q_1_e3 | SALT | 18+ |
mineral salt (e.g. jozo bewust), i do not use this kind of salt / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Mineraalzout (bijv. JOZO bewust), ik gebruik dit soort zout niet / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6D_Ome7t9 | salt_homebread_adu_q_1_e4 | SALT | 18+ |
other kind, without iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Andere soort, zonder jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E_Otaw7j | salt_homebread_adu_q_1_f1 | SALT | 18+ |
other kind, with iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Andere soort, met jodium / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E_Oy7rra | salt_homebread_adu_q_1_f2 | SALT | 18+ |
other kind, i do not know if it has added iodine / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Andere soort, ik weet niet of jodium is toegevoegd / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E_Ohh4gx | salt_homebread_adu_q_1_f3 | SALT | 18+ |
other kind, i do not use this kind of salt / can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Andere soort, ik gebruik dit soort zout niet / kunt u aangeven met welk soort zout (vervanger) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E_Ome7t9 | salt_homebread_adu_q_1_f4 | SALT | 18+ |
other, can you indicate what kind of salt (substitute) you usually use when baking your own bread? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout (vervangers) u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6ETXT | salt_homebread_adu_q_1_f5 | SALT | 18+ |
other, can you indicate what kind of salt (substitute) without iodine you usually use when baking your own bread? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout (vervangers) zonder jodium u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E1TXT | salt_homebread_adu_q_1_f6 | SALT | 18+ |
other, can you indicate what kind of salt (substitute) with iodine you usually use when baking your own bread? | Anders, kunt u aangeven welke ander(e) soort(en) zout (vervangers) met jodium u normaal gesproken gebruikt bij het bakken van uw eigen brood? | ZOUT6E2TXT | salt_homebread_adu_q_1_f7 | SALT | 18+ |
in the past period (3 months), have you used any dietary supplement (vitamines, minerals or herbs in the shape of pills, drops, capsules or powder)? | Hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) een voedingssupplement (vitamines, mineralen of kruiden in de vorm van pillen, druppels, capsules of poeder) gebruikt? | ZOUT7 | salt_supplements_adu_q_1 | SALT | 18+ |
multivitamins/minerals with iodine / what type(s) of dietary supplement(s) did you use in the past period (3 months)? | Multivitamine/mineralen met jodium / Welke soort(en) voedingssupplement(en) hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) gebruikt? | ZOUT8A | salt_supplements_adu_q_1_a | SALT | 18+ |
multivitamins/minerals without iodine / what type(s) of dietary supplement(s) did you use in the past period (3 months)? | Multivitamine/mineralen zonder jodium / Welke soort(en) voedingssupplement(en) hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) gebruikt? | ZOUT8B | salt_supplements_adu_q_1_b | SALT | 18+ |
iodine supplements / what type(s) of dietary supplement(s) did you use in the past period (3 months)? | Jodium supplementen / Welke soort(en) voedingssupplement(en) hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) gebruikt? | ZOUT8C | salt_supplements_adu_q_1_c | SALT | 18+ |
other type / what type(s) of dietary supplement(s) did you use in the past period (3 months)? | Ander soort / Welke soort(en) voedingssupplement(en) hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) gebruikt? | ZOUT8D | salt_supplements_adu_q_1_d | SALT | 18+ |
specification other type / what type(s) of dietary supplement(s) did you use in the past period (3 months)? | Specificatie andere soort / Welke soort(en) voedingssupplement(en) hebt u in de afgelopen periode (3 maanden) gebruikt? | ZOUT8DTXT | salt_supplements_adu_q_1_d1 | SALT | 18+ |