User Tools

Site Tools


skin_conditions

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
skin_conditions [2025/02/05 14:49]
127.0.0.1 external edit
skin_conditions [2025/07/22 11:31] (current)
petra_vinke [Table]
Line 7: Line 7:
 ===== Variables ===== ===== Variables =====
 === General variables === === General variables ===
-| **Label English** ​                                                                                                                                                  | **Label Dutch** ​                                                                                                                                                                   | **Code** ​                        | **Variable** ​ | **Assessment** ​                     | **Age** ​ | +| **Label English** ​                                                                                                                                                  | **Label Dutch** ​                                                                                                                                                                   | **Code** ​                        | **Variable** ​ | **Assessment** ​                                              ​| **Age** ​ | 
-| eczema / could you indicate which of the following disorders you have (had)? ​                                                                                       | eczeem / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? ​                                                                                               | eczema_presence_adu_q_1 ​         | health72h2 ​   | [[1A Questionnaire 1|1A]] ​          ​| 18+      | +| eczema / could you indicate which of the following disorders you have (had)? ​                                                                                       | eczeem / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? ​                                                                                               | eczema_presence_adu_q_1 ​         | health72h2 ​   | [[1A Questionnaire 1|1A]] ​                                   | 18+      | 
-| psoriasis / could you indicate which of the following disorders you have (had)? ​                                                                                    | psoriasis / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? ​                                                                                            | psoriasis_presence_adu_q_1 ​      | health72h3 ​   | [[1A Questionnaire 1|1A]] ​          ​| 18+      | +| psoriasis / could you indicate which of the following disorders you have (had)? ​                                                                                    | psoriasis / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? ​                                                                                            | psoriasis_presence_adu_q_1 ​      | health72h3 ​   | [[1A Questionnaire 1|1A]] ​                                   | 18+      | 
-| Have you ever received a diagnosis of psoriasis? ​                                                                                                                   | Hebt u ooit de diagnose psoriasis gekregen? ​                                                                                                                                       | psoriasis_diagnosis_adu_q_1 ​     | derm003b ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Have you ever received a diagnosis of psoriasis? ​                                                                                                                   | Hebt u ooit de diagnose psoriasis gekregen? ​                                                                                                                                       | psoriasis_diagnosis_adu_q_1 ​     | derm003b ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Have you ever received a diagnosis of hideradenitis suppurativa (HS)?                                                                                               | Hebt u ooit de diagnose hidradenitis suppurativa (HS) gekregen? ​                                                                                                                   | hidradenitis_diagnosis_adu_q_1 ​  | derm002txt ​   | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Have you ever received a diagnosis of hideradenitis suppurativa (HS)?                                                                                               | Hebt u ooit de diagnose hidradenitis suppurativa (HS) gekregen? ​                                                                                                                   | hidradenitis_diagnosis_adu_q_1 ​  | derm002txt ​   | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Have you ever had painful, recurrent abscesses or inflammations in your armpits, groins, or buttocks or at other locations as shown in the images above? ​           | Hebt u ooit pijnlijke, herhaaldelijk terugkerende abcessen of ontstekingen gehad in de oksels, liezen of billen of op andere plekken zoals te zien op onderstaande afbeeldingen ?  | hidradenitis_symptoms_adu_q_1_a ​ | derm003 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Have you ever had painful, recurrent abscesses or inflammations in your armpits, groins, or buttocks or at other locations as shown in the images above? ​           | Hebt u ooit pijnlijke, herhaaldelijk terugkerende abcessen of ontstekingen gehad in de oksels, liezen of billen of op andere plekken zoals te zien op onderstaande afbeeldingen ?  | hidradenitis_symptoms_adu_q_1_a ​ | derm003 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​[[4A Questionnaire Health 1| 4A]]  ​| 18+      | 
-| Have you ever had at least 2 outbreaks of abscesses within a period of 6 months? ​                                                                                   | Hebt u minimaal 2 uitbraken gehad van abcessen in een periode van 6 maanden? ​                                                                                                      | hidradenitis_symptoms_adu_q_1_b ​ | derm003a ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Have you ever had at least 2 outbreaks of abscesses within a period of 6 months? ​                                                                                   | Hebt u minimaal 2 uitbraken gehad van abcessen in een periode van 6 maanden? ​                                                                                                      | hidradenitis_symptoms_adu_q_1_b ​ | derm003a ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| In the past year, did you suffer from an itch that persisted for more than 6 weeks? ​                                                                                | Hebt u het afgelopen jaar last gehad van jeuk die langer dan 6 aaneengesloten weken aanhield? ​                                                                                     | skinallergy_itch_adu_q_1 ​        | derm006 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| In the past year, did you suffer from an itch that persisted for more than 6 weeks? ​                                                                                | Hebt u het afgelopen jaar last gehad van jeuk die langer dan 6 aaneengesloten weken aanhield? ​                                                                                     | skinallergy_itch_adu_q_1 ​        | derm006 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Have you ever undergone an allergy test using patches on the skin of your back?                                                                                     | Is er ooit een allergietest door middel van plakproeven uitgevoerd op de huid van uw rug?                                                                                          | skinallergy_patchtest_adu_q_1 ​   | derm007 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] [[SKIQ]] ​ | 18+      | +| Have you ever undergone an allergy test using patches on the skin of your back?                                                                                     | Is er ooit een allergietest door middel van plakproeven uitgevoerd op de huid van uw rug?                                                                                          | skinallergy_patchtest_adu_q_1 ​   | derm007 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] [[SKIQ]] ​                          ​| 18+      | 
-| What was the result of the patch test?                                                                                                                              | Wat was de uitslag van de plaktest? ​                                                                                                                                               | skinallergy_patchtest_adu_q_1_a ​ | derm008 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] [[SKIQ]] ​ | 18+      | +| What was the result of the patch test?                                                                                                                              | Wat was de uitslag van de plaktest? ​                                                                                                                                               | skinallergy_patchtest_adu_q_1_a ​ | derm008 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] [[SKIQ]] ​                          ​| 18+      | 
-| Was the patch test positive for a component of hair dye?                                                                                                            | Was de plaktest positief voor een bestandsdeel van haarverf? ​                                                                                                                      | skinallergy_patchtest_adu_q_1_b ​ | derm009 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Was the patch test positive for a component of hair dye?                                                                                                            | Was de plaktest positief voor een bestandsdeel van haarverf? ​                                                                                                                      | skinallergy_patchtest_adu_q_1_b ​ | derm009 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Did your skin ever (in your lifetime) react to the use of hair dye?                                                                                                 | Hebt u ooit een huidreactie gehad na het gebruik van haarverf? ​                                                                                                                    | skinallergy_hairdye_adu_q_1 ​     | derm010 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Did your skin ever (in your lifetime) react to the use of hair dye?                                                                                                 | Hebt u ooit een huidreactie gehad na het gebruik van haarverf? ​                                                                                                                    | skinallergy_hairdye_adu_q_1 ​     | derm010 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Mild skin reaction (redness, flaking, itching) on the scalp, in the face, near the ears or the neck) / What was the reaction to the hair dye?                       | Milde huidreactie (roodheid, schilfering,​ jeuk) op de hoofdhuid, in het gezicht, t.p.v. de oren of de nek / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                    | skinallergy_hairdye_adu_q_1_a ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Mild skin reaction (redness, flaking, itching) on the scalp, in the face, near the ears or the neck) / What was the reaction to the hair dye?                       | Milde huidreactie (roodheid, schilfering,​ jeuk) op de hoofdhuid, in het gezicht, t.p.v. de oren of de nek / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                    | skinallergy_hairdye_adu_q_1_a ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Strong skin reaction (redness, flaking, itching, swelling, weeping) on the scalp, in the face, near the ears or the neck) / What was the reaction to the hair dye?  | Sterke huidreactie (roodheid, schilfering,​ jeuk, zwelling, nattend) op de hoofdhuid, in het gezicht, t.p.v. de oren of de nek / Wat was de reactie op de haarverf? ​                | skinallergy_hairdye_adu_q_1_b ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Strong skin reaction (redness, flaking, itching, swelling, weeping) on the scalp, in the face, near the ears or the neck) / What was the reaction to the hair dye?  | Sterke huidreactie (roodheid, schilfering,​ jeuk, zwelling, nattend) op de hoofdhuid, in het gezicht, t.p.v. de oren of de nek / Wat was de reactie op de haarverf? ​                | skinallergy_hairdye_adu_q_1_b ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Skin reaction on the hands (redness, flaking, itching) / What was the reaction to the hair dye?                                                                     | Huidreactie op de handen (roodheid, schilfering,​ jeuk) / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                                                                       | skinallergy_hairdye_adu_q_1_c ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Skin reaction on the hands (redness, flaking, itching) / What was the reaction to the hair dye?                                                                     | Huidreactie op de handen (roodheid, schilfering,​ jeuk) / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                                                                       | skinallergy_hairdye_adu_q_1_c ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Other reaction: / What was the reaction to the hair dye?                                                                                                            | Anders, nl. / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                                                                                                                  | skinallergy_hairdye_adu_q_1_d ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Other reaction: / What was the reaction to the hair dye?                                                                                                            | Anders, nl. / Wat was de reactie op de haarverf? ​                                                                                                                                  | skinallergy_hairdye_adu_q_1_d ​   | derm011 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| Did your skin ever react to a temporary black henna tattoo? ​                                                                                                        | Hebt u ooit een huidreactie gehad na een tijdelijke zwarte henna tatoeage? ​                                                                                                        | skinallergy_henna_adu_q_1 ​       | derm012 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      | +| Did your skin ever react to a temporary black henna tattoo? ​                                                                                                        | Hebt u ooit een huidreactie gehad na een tijdelijke zwarte henna tatoeage? ​                                                                                                        | skinallergy_henna_adu_q_1 ​       | derm012 ​      | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      | 
-| What was the reaction to the temporary black henna tattoo? ​                                                                                                         | Wat was de reactie op de tijdelijke zwarte henna tatoeage? ​                                                                                                                        | skinallergy_henna_adu_q_1_a ​     | derm012a ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​          ​| 18+      |+| What was the reaction to the temporary black henna tattoo? ​                                                                                                         | Wat was de reactie op de tijdelijke zwarte henna tatoeage? ​                                                                                                                        | skinallergy_henna_adu_q_1_a ​     | derm012a ​     | [[3A questionnaire 1|3A]] ​                                   | 18+      |
 \\ \\
  
skin_conditions.txt · Last modified: 2025/07/22 11:31 by petra_vinke