This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
respiratory_problems_elon [2022/11/22 09:21] trynke |
respiratory_problems_elon [2025/02/05 14:49] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 37: | Line 37: | ||
| How old were you when a doctor told you that you have a chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or emphysema? | Hoe oud was u toen een arts u vertelde dat u een chronische obstructieve longaandoening (COPD) of emfyseem hebt? | elon_copd_adu_q_13_a | ELON13B | [[2A questionnaire 2|2A]] [[NEXT]] | 18+ | | | How old were you when a doctor told you that you have a chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or emphysema? | Hoe oud was u toen een arts u vertelde dat u een chronische obstructieve longaandoening (COPD) of emfyseem hebt? | elon_copd_adu_q_13_a | ELON13B | [[2A questionnaire 2|2A]] [[NEXT]] | 18+ | | ||
| Did you regularly (almost daily) use budesonide, fluticasone, beclomethasone, ciclesonide or another corticosteroid inhaler in the past twelve months? | Hebt u in de afgelopen 12 maanden regelmatig (vrijwel dagelijks) budesonide, fluticason, beclomethason, ciclesonide of een andere corticosteroïd inhaler gebruikt? | elon_steroids_adu_q_14 | ELON14 | [[2A questionnaire 2|2A]] [[NEXT]] | 18+ | | | Did you regularly (almost daily) use budesonide, fluticasone, beclomethasone, ciclesonide or another corticosteroid inhaler in the past twelve months? | Hebt u in de afgelopen 12 maanden regelmatig (vrijwel dagelijks) budesonide, fluticason, beclomethason, ciclesonide of een andere corticosteroïd inhaler gebruikt? | elon_steroids_adu_q_14 | ELON14 | [[2A questionnaire 2|2A]] [[NEXT]] | 18+ | | ||
- | | did you suffer from wheezing in the past year? | heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01 | achhealth45 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | were you short of breath when you were wheezing? / did you suffer from wheezing in the past year? | was je kortademig tijdens dit piepen op de borst / heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01_a | achhealth45a | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | did you have this wheezing while you did not have a cold? | heb je dit piepen op de borst gehad terwijl je niet verkouden was / heb je het afgelopen jaar last gehad van piepen op de borst? | elon_wheeze_ach_q_01_b | achhealth45b | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | in the past year, did you ever wake up with a tight feeling in your chest? | ben je het afgelopen jaar wakker geworden met een beklemmend gevoel op de borst? | elon_chest_ach_q_02 | achhealth46 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | in the past year, did you ever feel short of breath during they day, while you were doing nothing? | heb je het afgelopen jaar wel eens overdag in rust een aanval van kortademigheid gehad? | elon_dyspnea_ach_q_03 | achhealth47 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | in the past year, did you ever feel short of breath after physical exertion? | heb je het afgelopen jaar wel eens na inspanning een aanval van kortademigheid gehad? | elon_dyspnea_ach_q_04 | achhealth48 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | in the past year, did you ever wake up because you were short of breath? | ben je het afgelopen jaar wel eens wakker geworden door een aanval van kortademigheid? | elon_dyspnea_ach_q_05 | achhealth49 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | |
- | | in the past year, did you ever wake up because of a coughing attack? | ben je het afgelopen jaar wel eens wakker geworden door een hoestbui? | elon_coughing_ach_q_06 | achhealth50 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + |