This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
neurological_disorders [2019/11/13 13:05] lifelines [Table] |
neurological_disorders [2025/02/05 14:49] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 2: | Line 2: | ||
[[start|Lifelines]] participants were asked whether they had any neurological disorders ([[sections|section]]: [[Diseases & symptoms]]). | [[start|Lifelines]] participants were asked whether they had any neurological disorders ([[sections|section]]: [[Diseases & symptoms]]). | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
- | | Could you indicate which of the following disorders you have (had)? | Kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | | | | | + | | migraine / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | migraine / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | migraine_presence_adu_q_1 | HEALTH72B1 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Migraine. | Migraine | HEALTH72B1 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | epilepsy / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | epilepsie / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | epilepsy_presence_adu_q_1 | HEALTH72E1 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | Epilepsy. | Epilepsie | HEALTH72E1 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | multiple sclerosis / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | multiple sclerose / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | ms_presence_adu_q_1 | HEALTH72E2 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | Since what year do you have epilepsy? | Sinds welk jaartal epilepsie | HEALTH_72E1YR | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | spasticity / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | spasticiteit / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | spasticity_presence_adu_q_1 | HEALTH72E3 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | Multiple sclerosis. | Multiple sclerose | HEALTH72E2 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | parkinson's disease / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | parkinson / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | parkinsons_presence_adu_q_1 | HEALTH72E4 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Since what year do you have multiple sclerosis? | Sinds welk jaartal Multiple Sclerose | HEALTH_72E2YR | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | dementia / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | dementie / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | dementia_presence_adu_q_1 | HEALTH72E5 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Spasticity. | Spasticiteit | HEALTH72E3 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | dizziness with falling (in the past 12 months) / could you indicate which of the following disorders you have (had)? | duizeligheid met vallen (in de afgelopen 12 maanden) / kunt u aankruisen welke van de volgende aandoeningen u hebt of hebt gehad? | dizzyness_presence_adu_q_1 | HEALTH72I13 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
- | | Parkinson's disease | Parkinson | HEALTH72E4 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | Epilepsy / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Epilepsie / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | epilepsy_presence_adu_q_2 | HEALTH72E1[P] | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Dementia. | Dementie | HEALTH72E5 | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | Epilepsy since year: / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Epilepsie sinds jaar: / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | epilepsy_presence_adu_q_2_a | HEALTH_72E1YR | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Dizziness with falling (in the past 12 months). | Duizeligheid met vallen (in de afgelopen 12 maanden) | HEALTH72I13 | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | Multiple sclerosis / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Multiple sclerose / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | ms_presence_adu_q_2 | HEALTH72E2[P] | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Do you have Alzheimer's disease? | alzheimer | HEALTH_72O | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | Multiple sclerosis since year: / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Multiple sclerose sinds jaar: / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | ms_presence_adu_q_2_a | HEALTH_72E2YR | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Since what year do you have Alzheimer's disease? | Sinds welk jaartal alzheimer | HEALTH_72OYR | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | Alzheimer's disease / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Alzheimer / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | alzheimers_presence_adu_q_2 | HEALTH_72O | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Did the health problems listed below start since the last time you filled in the Lifelines questionnaire? | Hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een Lifelines vragenlijst invulde? | | | | | + | | Alzheimer's disease since year: / Have you (had) one of the following chronic conditions? | Alzheimer sinds jaar: / Hebt u één van de volgende chronische aandoeningen (gehad)? | alzheimers_presence_adu_q_2_a | HEALTH_72OYR | [[Proxy]] | 18+ | |
- | | Dementia | Dementie | HEALTH100H1 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | dementia / did the health problems listed below start since the last time you filled in the lifelines questionnaire? | dementie / hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde? | dementia_followup_adu_q_1 | HEALTH100H1 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] | 18+ | |
- | | Parkinson's disease | Ziekte van Parkinson | HEALTH100H2 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | parkinson's disease / did the health problems listed below start since the last time you filled in the lifelines questionnaire? | ziekte van parkinson / hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde? | parkinsons_followup_adu_q_1 | HEALTH100H2 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] | 18+ | |
- | | Migraine | Migraine | HEALTH100I1 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | migraine / did the health problems listed below start since the last time you filled in the lifelines questionnaire? | migraine/ hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde? | migraine_followup_adu_q_1 | HEALTH100I1 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] | 18+ | |
- | | Dizziness and falling | Duizeligheid met vallen | HEALTH100I4 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | dizziness and falling / did the health problems listed below start since the last time you filled in the lifelines questionnaire? | duizeligheid met vallen / hebt u onderstaande gezondheidsproblemen gekregens sinds de vorige keer dat u een lifelines vragenlijst invulde? | dizzyness_followup_adu_q_1 | HEALTH100I4 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] [[3B]] | 18+ | |
- | | Headache or migraine / Can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? | Hoofdpijn of migraine / Wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze pijnen hebt gehad? | ACHHEALTH44C | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | | + | | dizziness / can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? | duizeligheid / wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze problemen hebt gehad? | dizzyness_severity_ach_q_1 | ACHHEALTH43D | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | |
- | | Dizziness/Can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? | Duizeligheid/Wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze problemen hebt gehad? | ACHHEALTH43D | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17+ | | + | | headache or migraine / can you indicate how much you suffered from this problem in the past year? | hoofdpijn of migraine / wil je aangeven hoeveel last je het afgelopen jaar van deze pijnen hebt gehad? | migraine_severity_ach_q_1 | ACHHEALTH44E | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] | 13-17 | |
- | | Headache or migraine / Can you indicate how much your child suffered from this problem in the past year? | Hoofdpijn of migraine / Wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van onderstaande lichamelijke pijnen heeft gehad? | CHHEALTH42C | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-17 | | + | | dizziness / can you indicate how much your child suffered from the types of physical pain listed below in the past year? | duizeligheid / wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van onderstaande problemen heeft gehad? | dizzyness_pastyear_chi_q_1 | CHHEALTH41D | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | |
- | | Dizziness / Can you indicate how much your child suffered from this problem in the past year? | Duizeligheid/Wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van deze problemen heeft gehad? | CHHEALTH41D | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-12 | | + | | headache or migraine / can you indicate how much your child suffered from the types of physical pain listed below in the past year? | hoofdpijn of migraine / wilt u aangeven hoeveel last uw kind het afgelopen jaar van onderstaande lichamelijke pijnen heeft gehad? | migraine_pastyear_chi_q_1 | CHHEALTH42C | [[2A Child Questionnaire|2A]] | 4-17 | |