This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision | |||
folic_acid_use [2020/03/24 13:57] trynke [Table] |
folic_acid_use [2023/08/17 16:52] (current) laura [Table] |
||
---|---|---|---|
Line 5: | Line 5: | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
- | | Did the mother take folic acid immediately before/during the pregnancy? | Heeft de moeder net voor/tijdens de zwangerschap foliumzuur gebruikt? | CHPREG23 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hebt u voorafgaande aan de zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNAA | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | Did the mother take tablets with folic acid only or did she take a multivitamin with folic acid? | Heeft de moeder tabletten met alleen foliumzuur of een multivitamine met foliumzuur gebruikt? | CHPREG24 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hoeveel weken voorafgaande aan de zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNAA1 | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | During what period of the pregnancy did the mother take folic acid? | In welke periode van uw zwangerschap heeft de moeder foliumzuur gebruikt? | | | | | + | | | Hoeveel weken voorafgaande aan de zwangerschap hebt u multivitaminepreperaat gebruikt? | PREGNAA2 | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | None of these | Geen van onderstaande | CHPREG25 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hebt u tijdens deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNBB | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | Started before the pregnancy but stopped | Voor de zwangerschap begonnen maar ook weer gestopt | CHPREG25A/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Vanaf welke week in de zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNBB1 | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | Started before the pregnancy and continued taking it during the first trimester (months 1-3) | Voor de zwangerschap begonnen en doorgebruikt in de eerste 3 maanden (maand 1-3) | CHPREG25B/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Vanaf welke week in de zwangerschap hebt u dit multivitaminepreperaat gebruikt? | PREGNBB2 | [[ROAQ]] | 18+ | |
- | | During the first trimester (months 1-3), after I found out I was pregnant | In de eerste 3 maanden (maand 1-3), nadat ik wist dat ik zwanger was | CHPREG25C/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hebt u voorafgaand aan deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLA | [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Second trimester (months 4-6) | Middelste 3 maanden (maand 4-6) | CHPREG25D/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hoeveel weken voorafgaand aan deze zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLA1 | [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Last trimester (months 7-9) | Laatste 3 maanden (maand 7-9) | CHPREG25E/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Hebt u tijdens maand 1 tot en met 3 (de eerste drie maanden) van deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLB | [[NEXT]] | 18+ | |
- | | I don't know / don't remember | Weet ik niet (meer) | CHPREG25F/1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | | | Week/ Hebt u tijdens maand 1 tot en met 3 (de eerste drie maanden) van deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLB1 | [[NEXT]] | 18+ | |
- | | Did the mother take a higher dose (4 mg instead of 0.4 mg) on advice of the GP, obstetrician or gynaecologist? | Heeft de moeder op advies van de huisarts, verloskundige of gynaecoloog een hogere dosis gebruikt (4 mg ipv 0,4 mg)? | CHPREG26 | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | |
- | | Specification reason for higher dose of folic acid | specificatie reden hogere dosis foliumzuur | CHPREG26ATXT | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | |
- | | Specification other dose | Specificatie andere dosis | CHPREG26BTXT | [[1A Birth Questionnaire]] | 0-17 | | + | |
- | | | Hebt u voorafgaande aan de zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNAA | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Hoeveel weken voorafgaande aan de zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNAA1 | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Hoeveel weken voorafgaande aan de zwangerschap hebt u multivitaminepreperaat gebruikt? | PREGNAA2 | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Hebt u tijdens deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNBB | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Vanaf welke week in de zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNBB1 | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Vanaf welke week in de zwangerschap hebt u dit multivitaminepreperaat gebruikt? | PREGNBB2 | [[ROAQ]] | 18+ | | + | |
- | | | Hebt u voorafgaand aan deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLA | [[NEXT]] | 18+ | | + | |
- | | | Hoeveel weken voorafgaand aan deze zwangerschap hebt u foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLA1 | [[NEXT]] | 18+ | | + | |
- | | | Hebt u tijdens maand 1 tot en met 3 (de eerste drie maanden) van deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLB | [[NEXT]] | 18+ | | + | |
- | | | Week/ Hebt u tijdens maand 1 tot en met 3 (de eerste drie maanden) van deze zwangerschap foliumzuur gebruikt? | PREGNFOLB1 | [[NEXT]] | 18+ | | + | |