family_deaths
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
family_deaths [2020/09/11 15:00] trynke [Table] |
family_deaths [2023/03/08 11:57] (current) trynke [Table] |
||
|---|---|---|---|
| Line 4: | Line 4: | ||
| Lifelines also assessed the [[family composition|birth of family members]], including partners.\\ | Lifelines also assessed the [[family composition|birth of family members]], including partners.\\ | ||
| - | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
| - | | Year of death biological father | Jaar van overlijden biologische vader | fatherdeath_biological_fam_q_1_a | FAM1D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | Year of death biological father | Jaar van overlijden biologische vader | fatherdeath_biological_fam_q_1_a | FAM1D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death biological mother | Jaar van overlijden biologische moeder | motherdeath_biological_fam_q_1_a | FAM2D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | | | + | | Year of death biological mother | Jaar van overlijden biologische moeder | motherdeath_biological_fam_q_1_a | FAM2D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death non-biological father | Jaar van overlijden stiefvader of adoptievader | fatherdeath_nonbiological_fam_q_1_a | FAM3D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | Year of death non-biological father | Jaar van overlijden stiefvader of adoptievader | fatherdeath_nonbiological_fam_q_1_a | FAM3D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death non-biological mother | Jaar van overlijden moeder of adoptiemoeder | motherdeath_nonbiological_fam_q_1_a | FAM4D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | Year of death non-biological mother | Jaar van overlijden moeder of adoptiemoeder | motherdeath_nonbiological_fam_q_1_a | FAM4D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death partner | Jaar van overlijden partner | partnerdeath_year_fam_q_1 | FAM5D | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | Year of death partner | Jaar van overlijden partner | partnerdeath_year_fam_q_1 | FAM5D | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | Year of death child 1-6 with current partner | Indien overleden: jaar van overlijden kind 1-6/ biologische kinderen van u en uw huidige partner | childdeath_currentpartner_fam_q_1_01-06 | FAM6-11D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | year of death child (1-6) / biological children with your current partner | overlijdensjaar kind (1-6) / biologische kinderen van u en uw huidige partner | childdeath_currentpartner_fam_q_1_01-06 | FAM6-11D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death child 1-6 with ex-partner | Indien overleden: jaar van overlijden kind 1-6/ biologische kinderen van u en uw vorige partner | | FAM12-17D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | year of death child (7-12) / biological children with your current partner | overlijdensjaar kind (7-12) / biologische kinderen van u en uw huidige partner | childdeath_currentpartner_fam_q_1_07-12 | FAM26-31D | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | |
| - | | Year of death non-biological child 1-6 | Indien overleden: jaar van overlijden kind 1-6/ niet biologische kinderen (adoptie- of stiefkinderen) | | FAM18-23D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | | + | | year of death child (1-6) / biological children with your ex-partner | overlijdensjaar kind (1-6) / biologische kinderen van u en uw vorige partner | childdeath_expartner_fam_q_1_01-06 | FAM12-17D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Year of death child 7-12 with current partner | Indien overleden: jaar van overlijden kind 7-12/ biologische kinderen van u en uw huidige partner | | FAM26-31D | [[1A Questionnaire 1|1A]] | 18+ | | + | | year of death child (1-6) / non-biological children (adoptive or stepchildren) | overlijdensjaar kind (1-6) / niet-biologische kinderen (adoptie- of stiefkinderen) | childdeath_nonbiological_fam_q_1_01-06 | FAM18-23D | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[NEXT]] | 18+ | |
| - | | Have any of your children passed away? | Zijn er kinderen van u overleden? | | DEADCH | [[1B]] | 18+ | | + | | are any of your children deceased? | zijn er kinderen van u overleden? | childdeath_any_fam_q_1 | DEADCH | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Child 1-9 passed away at age xx: | leeftijd overlijden kind 1-9/ Zijn er kinderen van u overleden? | | DEADCH1-9A | [[1B]] | 18+ | | + | | age at death child (1-9) / are any of your children deceased? | leeftijd overlijden kind (1-9) / zijn er kinderen van u overleden? | childdeath_age_fam_q_1_01-09 | DEADCH1-9A | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Cause of death child 1-9 | Oorzaak overlijden kind 1-9/ Zijn er kinderen van u overleden? | | DEADCH1-9B | [[1B]] | 18+ | | + | | cause of death child (1-9) / are any of your children deceased? | oorzaak overlijden kind (1-9) / zijn er kinderen van u overleden? | childdeath_cause_fam_q_1_01-09 | DEADCH1-9B | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Have any of your brothers, sisters, half-brothers and/or half-sisters passed away? | Zijn er broers, zussen, halfbroers en/of halfzussen van u overleden? | | DEADSIB | [[1B]] | 18+ | | + | | are any of your brothers, sisters, half-brothers and/or half-sisters deceased? | zijn er broers, zussen, halfbroers en/of halfzussen van u overleden? | siblingdeath_any_fam_q_1 | DEADSIB | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Siblings deceased at age xx (1-20) | leeftijd overleden (half)broer/(half)zus 1-20 | | DEADSIB1-20A | [[1B]] | 18+ | | + | | age at death (half)sibling (1-20) / are one or more of your (half)brothers and/or (half)sisters deceased? | leeftijd overleden (half)broer/(half)zus (1-20) / zijn er broers, zussen, halfbroers en/of halfzussen van u overleden? | siblingdeath_age_fam_q_1_01-20 | DEADSIB1-20A | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Siblings cause deceased (1-20) | Oorzaak overlijden (half)broer/(half)zus 1-20 | | DEADSIB1-20B | [[1B]] | 18+ | | + | | cause of death (half)sibling (1-20) / are one or more of your (half)brothers and/or (half)sisters deceased? | oorzaak overlijden (half)broer/(half)zus (1-20) / zijn er broers, zussen, halfbroers en/of halfzussen van u overleden? | siblingdeath_cause_fam_q_1_01-20 | DEADSIB1-20B | [[1B]] | 18+ | |
| - | | Has any close relative died since the last time you filled in a LifeLines questionnaire? | Is er sinds de vorige keer dat u een Lifelines vragenlijst invulde iemand uit uw naaste familie overleden? | | | | | | + | | Has any close relative died since the last time you filled in a LifeLines questionnaire? | Is er sinds de vorige keer dat u een Lifelines vragenlijst invulde iemand uit uw naaste familie overleden? | | | | | |
| - | | No | Nee | | FAM25A6 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | No | Nee | relativedeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A6 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Yes, my father/mother | Ja, mijn vader/moeder | | FAM25A1/2 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my father | Ja, mijn vader | fatherdeath_followup_fam_q_1 | FAM25A1 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Age at which the father/mother died | Leeftijd waarop vader/moeder is overleden | | FAM25A1/2A | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which the father died | Leeftijd waarop vader is overleden | fatherdeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A1A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Day/month/year of death of father/mother | Overlijdensdag/maand/jaar vader/moeder | | FAM25A1/2B-D | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my mother | Ja, mijn moeder | motherdeath_followup_fam_q_1 | FAM25A2 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Yes, my partner | Ja, mijn partner | | FAM25A3 | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which the mother died | Leeftijd waarop moeder is overleden | motherdeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A2A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Age at which the partner died | Leeftijd waarop partner is overleden | | FAM25A3A | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my partner | Ja, mijn partner | partnerdeath_followup_fam_q_1 | FAM25A3 | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Day/month/year of death of partner | Overlijdensdag/maand/jaar partner | | FAM25A3B-D | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which the partner died | Leeftijd waarop partner is overleden | partnerdeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A3A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Yes, my sibling | Ja, mijn broer(s)/ zus(sen) | | FAM25A5 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my child(ren) | Ja, mijn kind(eren) | childdeath_followup_fam_q_1 | FAM25A4 | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | xx of my siblings have died | Aantal x / Ja, mijn broer(s)/zus(sen) | | FAM25A5A | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | xx of my children have died | xx aantal van mijn kinderen overleden | childdeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A4A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Age at which sibling 1-9 died | Leeftijd overlijden broer/zus 1-9 | | FAM25A5B-J | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age of death of child 1-9 | Leeftijd overlijden kind 1-9 | childdeath_followup_fam_q_1_01-09 | FAM25A4B-J | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Day/month/year of death of sibling 1-5 | Overlijdensdag/maand/jaar broer/zus 1-5 | | FAM25A5B-F1-3 | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my sibling | Ja, mijn broer(s)/ zus(sen) | siblingdeath_followup_fam_q_1 | FAM25A5 | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Yes, my child(ren) | Ja, mijn kind(eren) | | FAM25A4 | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | xx of my siblings have died | Aantal x / Ja, mijn broer(s)/zus(sen) | siblingdeath_followup_fam_q_1_a | FAM25A5A | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | xx of my children have died | xx aantal van mijn kinderen overleden | | FAM25A4A | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which sibling 1-9 died | Leeftijd overlijden broer/zus 1-9 | siblingdeath_followup_fam_q_1_01-09 | FAM25A5B-J | [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Age of death of child 1-9 | Leeftijd overlijden kind 1-9 | | FAM25A4B-J | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my father-in-law | Ja, mijn schoonvader | fatherdeath_inlaw_fam_q_1 | FAM25A7 | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Day/month/year of death of child 1-3 | Overlijdensdag/maand/jaar kind 1-3 | | FAM25A4B-D1-3 | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which father-in-law died | Leeftijd waarop schoonvader is overleden | fatherdeath_inlaw_fam_q_1_a | FAM25A7A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Yes, my father/mother-in-law | Ja, mijn schoonvader/moeder | | FAM25A7/8 | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Yes, my mother-in-law | Ja, mijn schoonmoeder | motherdeath_inlaw_fam_q_1 | FAM25A8 | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Age at which father/mother-in-law died | Leeftijd waarop schoonvader/moeder is overleden | | FAM25A7/8A | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | Age at which mother-in-law died | Leeftijd waarop schoonmoeder is overleden | motherdeath_inlaw_fam_q_1_a | FAM25A8A | [[2A Questionnaire 1|2A]] [[3A Questionnaire 1|3A]] | 18+ | |
| - | | Day/month/year of death of father/mother-in-law | Overlijdensdag/maand/jaar schoonvader/moeder | | FAM27A7/8B-D | [[2A Questionnaire 1|2A]] | 18+ | | + | | has/have your biological father, your biological mother, and/or your biological sibling(s) died since the previous time you filled in a similar question? | is/zijn sinds de vorige keer dat u eenzelfde vraag invulde uw biologische vader, uw biologische moeder en/of uw biologische broer(s)/zus(sen) overleden? | | | | | |
| - | | | Nee / Is/zijn sinds de vorige keer dat u eenzelfde vraag invulde uw biologische vader, uw biologische moeder en/of uw biologische broer(s)/zus(sen) overleden? | | FAM54A | [[2B]] | | | + | | no | nee | relativedeath_followup_fam_q_2 | FAM54A | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Ja, mijn biologische vader/moeder / Is/zijn sinds de vorige keer dat u eenzelfde vraag invulde uw biologische vader, uw biologische moeder en/of uw biologische broer(s)/zus(sen) overleden? | | FAM54B/C | [[2B]] | | | + | | yes, my biological father | ja, mijn biologische vader | fatherdeath_followup_fam_q_2 | FAM54B | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Leeftijd overlijden biologische vader/moeder (jaren) | | FAM54B/C1 | [[2B]] | | | + | | age of death biological father in years / biological father deceased since last questionnaire | leeftijd overlijden biologische vader / biologische vader overleden sinds de vorige vragenlijst | fatherdeath_followup_fam_q_2_a | FAM54B1 | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Kanker / Waaraan is uw biologische vader/moeder overleden? | | FAM54B/C1A | [[2B]] | 18+ | | + | | cancer / what was your biological father’s cause of death? | kanker / waaraan is uw biologische vader overleden? | fatherdeath_cancer_fam_q_1 | FAM54B1A | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Hart- en/of vaatziekte (bv. hartinfarct, hersenbloeding) / Waaraan is uw biologische vader/moeder overleden? | | FAM54B/C1B | [[2B]] | 18+ | | + | | cardiovascular disease (i.e. myocardial infarction, stroke) / what was your biological father’s cause of death? | hart- en/of vaatziekte (bv hartinfarct, hersenbloeding) / waaraan is uw biologische vader overleden? | fatherdeath_cvd_fam_q_1 | FAM54B1B | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Longziekte / Waaraan is uw biologische vader/moeder overleden? | | FAM54B/C1C | [[2B]] | 18+ | | + | | pulmonary disease / what was your biological father’s cause of death? | longziekte / waaraan is uw biologische vader overleden? | fatherdeath_respiratory_fam_q_1 | FAM54B1C | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Anders / Waaraan is uw biologische vader/moeder overleden? | | FAM54B/C1D | [[2B]] | 18+ | | + | | other / what was your biological father’s cause of death? | anders / waaraan is uw biologische vader overleden? | fatherdeath_othercause_fam_q_1 | FAM54B1D | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Weet ik niet / Waaraan is uw biologische vader/moeder overleden? | | FAM54B/C1E | [[2B]] | 18+ | | + | | i do not know / what was your biological father’s cause of death? | weet ik niet / waaraan is uw biologische vader overleden? | fatherdeath_unknowncause_fam_q_1 | FAM54B1E | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Ja, mijn biologische broer(s)/zus(sen) / Is/zijn sinds de vorige keer dat u eenzelfde vraag invulde uw biologische vader, uw biologische moeder en/of uw biologische broer(s)/zus(sen) overleden? | | FAM54D | [[2B]] | | | + | | yes, my biological mother / has/have your biological father, your biological mother, and/or your biological sibling(s) died since the previous time you filled in a similar question? | ja, mijn biologische moeder / is/zijn sinds de vorige keer dat u eenzelfde vraag invulde uw biologische vader, uw biologische moeder en/of uw biologische broer(s)/zus(sen) overleden? | motherdeath_followup_fam_q_2 | FAM54C | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Leeftijd overlijden biologische broer/zus 1-3 (jaren) | | FAM54D1-3 | [[2B]] | | | + | | age of death biological mother in years / biological mother deceased since last questionnaire | leeftijd overlijden biologische moeder / biologische moeder overleden sinds de vorige vragenlijst | motherdeath_followup_fam_q_2_a | FAM54C1 | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Kanker / Waaraan is uw biologische broer/zus 1-3 overleden? | | FAM54D1-3A | [[2B]] | 18+ | | + | | cancer / what was your biological mother’s cause of death? | kanker / waaraan is uw biologische moeder overleden? | motherdeath_cancer_fam_q_1 | FAM54C1A | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Hart- en/of vaatziekte (bv. hartinfarct, hersenbloeding) / Waaraan is uw biologische broer/zus 1-3 overleden? | | FAM54D1-3B | [[2B]] | 18+ | | + | | cardiovascular disease (i.e. myocardial infarction, stroke) / what was your biological mother’s cause of death? | hart- en/of vaatziekte (bv hartinfarct, hersenbloeding) / waaraan is uw biologische moeder overleden? | motherdeath_cvd_fam_q_1 | FAM54C1B | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Longziekte / Waaraan is uw biologische broer/zus 1-3 overleden? | | FAM54D1-3C | [[2B]] | 18+ | | + | | pulmonary disease / what was your biological mother’s cause of death? | longziekte / waaraan is uw biologische moeder overleden? | motherdeath_respiratory_fam_q_1 | FAM54C1C | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Anders / Waaraan is uw biologische broer/zus 1-3 overleden? | | FAM54D1-3D | [[2B]] | 18+ | | + | | other / what was your biological mother’s cause of death? | anders / waaraan is uw biologische moeder overleden? | motherdeath_othercause_fam_q_1 | FAM54C1D | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| - | | | Weet ik niet / Waaraan is uw biologische broer/zus 1-3 overleden? | | FAM54D1-3E | [[2B]] | 18+ | | + | | i do not know / what was your biological mother’s cause of death? | weet ik niet / waaraan is uw biologische moeder overleden? | motherdeath_unknowncause_fam_q_1 | FAM54C1E | [[2B]] [[3B]] | 18+ | |
| + | | yes, my biological sibling(s) | ja, mijn biologische broer(s)/zus(sen) | siblingdeath_followup2_fam_q_1 | FAM54D | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | age of death biological sibling (1-3) / biological siblings deceased since last questionnaire | leeftijd overlijden broer/zus (1-3) / biologische broer/zus overleden sinds de vorige vragenlijst | siblingdeath_followup2_fam_q_2_01-03 | FAM54D1-3 | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | cancer biological sibling (1-3) / what was your biological sibling’s cause of death? | kanker broer/zus (1-3) / waaraan is uw biologische broer/zus overleden? | siblingdeath_cancer_fam_q_1_01-03 | FAM54D1-3A | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | cardiovascular disease (i.e. myocardial infarction, stroke) biological sibling (1-3) / what was your biological sibling’s cause of death? | hart- en/of vaatziekte (bv hartinfarct, hersenbloeding) broer/zus (1-3) / waaraan is uw biologische broer/zus overleden? | siblingdeath_cvd_fam_q_1_01-03 | FAM54D1-3B | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | pulmonary disease biological sibling (1-3) / what was your biological sibling’s cause of death? | longziekte broer/zus (1-3) / waaraan is uw biologische broer/zus overleden? | siblingdeath_respiratory_fam_q_1_01-03 | FAM54D1-3C | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | other cause biological sibling (1-3) / what was your biological sibling’s cause of death? | anders broer/zus (1-3) / waaraan is uw biologische broer/zus overleden? | siblingdeath_othercause_fam_q_1_01-03 | FAM54D1-3D | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
| + | | unknown cause biological sibling (1-3) / what was your biological sibling’s cause of death? | weet ik niet broer/zus (1-3) / waaraan is uw biologische broer/zus overleden? | siblingdeath_unknowncause_fam_q_1_01-03 | FAM54D1-3E | [[2B]] [[3B]] | 18+ | | ||
family_deaths.1599829255.txt.gz · Last modified: 2020/09/11 15:00 by trynke
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
