User Tools

Site Tools


dentistry

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
dentistry [2020/10/22 12:31]
trynke [Table]
dentistry [2020/12/23 11:31] (current)
trynke [Table]
Line 5: Line 5:
  
  
-| **Questions English** ​                                                                                                                | **Questions Dutch** ​                                                                                                                       | **Code** ​                    | **Variable** ​ | **Assessment** ​            ​| **Age** ​ | +| **Questions English** ​                                                                                                                | **Questions Dutch** ​                                                                                                                          ​| **Code** ​                    | **Variable** ​ | **Assessment** ​                                                              ​| **Age** ​ | 
-| How often do you go to the dentist? ​                                                                                                  | Hoe vaak gaat u naar de tandarts? ​                                                                                                         |                              | TEETH1 ​       | [[1A Questionnaire 2|1A]] ​ | 18+      | +| How often do you go to the dentist? ​                                                                                                  | Hoe vaak gaat u naar de tandarts? ​                                                                                                            ​|                              | TEETH1 ​       | [[1A Questionnaire 2|1A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Have you been in contact with a dental hygienist and/or dentist in the past 12 months? ​                                               | Hebt u in de afgelopen 12 maanden contact gehad met een mondhygiënist en/of tandarts? ​                                                     | dentist_pastyear_adu_q_2 ​    | teeth4 ​       | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| dentist or oral hygienist / please fill in which of the health providers listed below you have contacted in the past 12 months ​       | tandarts of mondhygiënist / wilt u invullen met welke onderstaande zorgverleners u in de afgelopen 12 maanden voor uzelf contact gehad hebt?  | dentist_pastyear_adu_q_1 ​    | health79c ​    | [[1A Questionnaire 1|1A]] [[1B]] [[1C]] [[2A Questionnaire 1|2A]] [[NEXT]] ​  | 18+      | 
-| Do you have supplementary insurance for dental treatments such as check-ups, fill cavities etc. (excluding dental braces) ​            | Bent u aanvullend verzekerd voor tandheelkundige behandelingen als controles, vullingen, etc.? (Beugel wordt hier niet bedoeld) ​           | dental_insurance_adu_q_1 ​    | teeth13 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Have you been in contact with a dental hygienist and/or dentist in the past 12 months? ​                                               | Hebt u in de afgelopen 12 maanden contact gehad met een mondhygiënist en/of tandarts? ​                                                        ​| dentist_pastyear_adu_q_2 ​    | teeth4 ​       | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| In the past 12 months, have you postponed a check-up appointment with the dentist/​dental hygienist because of the expected costs? ​    | Hebt u een controlebezoek aan de tandarts/​mondhygiënist in de afgelopen 12 maanden (wel eens) uitgesteld vanwege de te verwachten kosten? ​ | dentist_costs_adu_q_1 ​       | teeth14 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Do you have supplementary insurance for dental treatments such as check-ups, fill cavities etc. (excluding dental braces) ​            | Bent u aanvullend verzekerd voor tandheelkundige behandelingen als controles, vullingen, etc.? (Beugel wordt hier niet bedoeld) ​              ​| dental_insurance_adu_q_1 ​    | teeth13 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| In the past 12 months, have you postponed a dental treatment because of the expected costs? ​                                          | Hebt u een behandeling van de tandarts/​mondhygiënist in de afgelopen 12 maanden (wel eens) uitgesteld vanwege de te verwachten kosten? ​    ​| dentist_costs_adu_q_1_a ​     | teeth15 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| In the past 12 months, have you postponed a check-up appointment with the dentist/​dental hygienist because of the expected costs? ​    | Hebt u een controlebezoek aan de tandarts/​mondhygiënist in de afgelopen 12 maanden (wel eens) uitgesteld vanwege de te verwachten kosten? ​    ​| dentist_costs_adu_q_1 ​       | teeth14 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Dental check / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                       | Gebitscontrole / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                              ​| dentist_treatment_adu_q_1_a ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| In the past 12 months, have you postponed a dental treatment because of the expected costs? ​                                          | Hebt u een behandeling van de tandarts/​mondhygiënist in de afgelopen 12 maanden (wel eens) uitgesteld vanwege de te verwachten kosten? ​       | dentist_costs_adu_q_1_a ​     | teeth15 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| X-ray photo / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                        | Röntgenfoto / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                 | dentist_treatment_adu_q_1_b ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Dental check / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                       | Gebitscontrole / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                 | dentist_treatment_adu_q_1_a ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Removal of denture calculus (tartar) / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​               | Tandsteen verwijderen / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                       | dentist_treatment_adu_q_1_c ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| X-ray photo / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                        | Röntgenfoto / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                    ​| dentist_treatment_adu_q_1_b ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Fluoride varnish / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                   | Fluoride laklaag / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                            ​| dentist_treatment_adu_q_1_d ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Removal of denture calculus (tartar) / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​               | Tandsteen verwijderen / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                          ​| dentist_treatment_adu_q_1_c ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Plastic dental sealant / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Plastic beschermlaagje (sealant) / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​            ​| dentist_treatment_adu_q_1_e ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Fluoride varnish / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                   | Fluoride laklaag / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                               | dentist_treatment_adu_q_1_d ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Filling / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                            | Vulling / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                     | dentist_treatment_adu_q_1_f ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Plastic dental sealant / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Plastic beschermlaagje (sealant) / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​               | dentist_treatment_adu_q_1_e ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Crown / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                              | Kroon / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                       | dentist_treatment_adu_q_1_g ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Filling / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                            | Vulling / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                        ​| dentist_treatment_adu_q_1_f ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Bridge / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                             | Brug / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                        ​| dentist_treatment_adu_q_1_h ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Crown / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                              | Kroon / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                          ​| dentist_treatment_adu_q_1_g ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Implant / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                            | Implantaat / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                  ​| dentist_treatment_adu_q_1_i ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Bridge / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                             | Brug / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                           | dentist_treatment_adu_q_1_h ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Root canal treatment / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                               | Wortelkanaalbehandeling / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                     | dentist_treatment_adu_q_1_j ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Implant / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                            | Implantaat / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                     | dentist_treatment_adu_q_1_i ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Gum treatment / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                      | Behandeling tandvlees / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                       | dentist_treatment_adu_q_1_k ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Root canal treatment / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                               | Wortelkanaalbehandeling / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                        ​| dentist_treatment_adu_q_1_j ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Pulling a wisdom tooth / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Trekken verstandskies / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                       | dentist_treatment_adu_q_1_l ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Gum treatment / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                      | Behandeling tandvlees / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                          ​| dentist_treatment_adu_q_1_k ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Pulling a molar or tooth (other than wisdom tooth) / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​ | Trekken kies of tand (geen verstandskies) / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​   | dentist_treatment_adu_q_1_m ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Pulling a wisdom tooth / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Trekken verstandskies / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                          ​| dentist_treatment_adu_q_1_l ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Repairment of (partial) dentures / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                   | Reparatie aan (deel)kunstgebit / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​              ​| dentist_treatment_adu_q_1_n ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Pulling a molar or tooth (other than wisdom tooth) / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​ | Trekken kies of tand (geen verstandskies) / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​      ​| dentist_treatment_adu_q_1_m ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| New (partial) dentures / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Nieuw (deel)kunstgebit / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                      ​| dentist_treatment_adu_q_1_o ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Repairment of (partial) dentures / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                   | Reparatie aan (deel)kunstgebit / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                 | dentist_treatment_adu_q_1_n ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| Braces / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                             | Beugel / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                      ​| dentist_treatment_adu_q_1_p ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| New (partial) dentures / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                             | Nieuw (deel)kunstgebit / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                         | dentist_treatment_adu_q_1_o ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-| None of the above / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                  | Geen van bovenstaande / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                       | dentist_treatment_adu_q_1_q ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​ | 18+      | +| Braces / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                             | Beugel / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                                         | dentist_treatment_adu_q_1_p ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-|                                                                                                                                       | Hebt u een vaste tandarts? ​                                                                                                                ​|                              | DENTAL1 ​      | [[NEXT]] ​                  ​| 18+      | +| None of the above / Have you undergone the following treatments once or more in the past 12 months? ​                                  | Geen van bovenstaande / Hebt u de afgelopen 12 maanden één of meerdere keren de volgende behandeling(en) ondergaan? ​                          ​| dentist_treatment_adu_q_1_q ​ | teeth16 ​      | [[3A Questionnaire 2|3A]] ​                                                   | 18+      | 
-|                                                                                                                                       | Wat is daarvan de reden? ​                                                                                                                  ​|                              | DENTAL1A ​     | [[NEXT]] ​                  ​| 18+      | +|                                                                                                                                       | Hebt u een vaste tandarts? ​                                                                                                                   |                              | DENTAL1 ​      | [[NEXT]] ​                                                                    ​| 18+      | 
-|                                                                                                                                       | Bezoekt u uw tandarts regelmatig? (Minimaal 1 à 2 keer per jaar)                                                                           ​|                              | DENTAL2 ​      | [[NEXT]] ​                  ​| 18+      | +|                                                                                                                                       | Wat is daarvan de reden? ​                                                                                                                     |                              | DENTAL1A ​     | [[NEXT]] ​                                                                    ​| 18+      | 
-|                                                                                                                                       | Wat is daarvan de reden? ​                                                                                                                  ​|                              | DENTAL2A ​     | [[NEXT]] ​                  ​| 18+      | +|                                                                                                                                       | Bezoekt u uw tandarts regelmatig? (Minimaal 1 à 2 keer per jaar)                                                                              |                              | DENTAL2 ​      | [[NEXT]] ​                                                                    ​| 18+      | 
-|                                                                                                                                       | Hebt u een tandartsverzekering? ​                                                                                                           |                              | DENTAL3 ​      | [[NEXT]] ​                  ​| 18+      |+|                                                                                                                                       | Wat is daarvan de reden? ​                                                                                                                     |                              | DENTAL2A ​     | [[NEXT]] ​                                                                    ​| 18+      | 
 +|                                                                                                                                       | Hebt u een tandartsverzekering? ​                                                                                                              ​|                              | DENTAL3 ​      | [[NEXT]] ​                                                                    ​| 18+      |
dentistry.1603362671.txt.gz · Last modified: 2020/10/22 12:31 by trynke