User Tools

Site Tools


sleep_reduction_csrq

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
sleep_reduction_csrq [2020/02/20 16:12]
trynke
sleep_reduction_csrq [2023/02/01 17:08]
flip [Table]
Line 1: Line 1:
 ====== Sleep reduction (CSRQ) ====== ====== Sleep reduction (CSRQ) ======
  
-In an additional assessment on blue light exposure and sleep quality in underage participants ([[QBLU]]), the ‘loss of energy’ and ‘sleepiness’ scales of the Chronic Sleep Reduction Questionnaire were used to assess sleep loss((DeWald et al. (2012). The Chronic Sleep Reduction Questionnaire (CSRQ): a cross‐cultural comparison and validation in Dutch and Australian adolescents. Journal of Sleep Research 21(5): 584-594)).\\ +In an additional assessment on blue light exposure and sleep quality in underage participants ([[BLUQ]]), the ‘loss of energy’ and ‘sleepiness’ scales of the Chronic Sleep Reduction Questionnaire ​([[sections|section]]:​ [[Children & adolescents]]) ​were used to assess sleep loss((DeWald et al. (2012). The Chronic Sleep Reduction Questionnaire (CSRQ): a cross‐cultural comparison and validation in Dutch and Australian adolescents. Journal of Sleep Research 21(5): 584-594)).\\ 
-The nine questions ​refer to the previous two weeks in the life of adolescents and children.+Furthermore,​ general ​questions ​on [[Sleep (<​18)|sleep]] were also asked to underage participants.
  
-| **Questions ​English** ​ | **Questions ​Dutch** ​                                                                             | **Variable** ​ | **Assessment** ​ | **Age** ​ | + 
-                       | Wanneer ​je op school ​bentvoel je je dan uitgeslapen? ​                                          ​ACHSLEEP38A ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+| **Label English** ​                                                                                                      ​| **Label Dutch** ​                                                                                | **Code** ​                | **Variable** ​ | **Assessment** ​ | **Age** ​ | 
-                       Heb je gedurende de dag genoeg energie om overal aan mee te doen?                                ACHSLEEP38B ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+does your child feel well rested at school? (in the past 4 weeks) ​                                                      | Wanneer ​uw kind op school ​isvoelt hij/zij zich dan uitgeslapen? ​                              ​csrq_rested_chi_q_02 ​    | CHSLEEP50A ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       | Het gebeurt dat ik geen zin heb om naar school te gaan, omdat ik me te moe voel                  ​ACHSLEEP38C ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+does your child have enough energy during the day to do everything? (in the past 4 weeks) ​                              Heeft uw kind gedurende de dag genoeg energie om overal aan mee te doen?                        csrq_energy_chi_q_11 ​    | CHSLEEP50B ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       Ik ben actief overdag ​                                                                           ACHSLEEP38D ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+it happens that your child does not feel like going to school because your child feels too tired (in the past 4 weeks)  ​| Het gebeurt dat uw kind geen zin heeft om naar school te gaan, omdat uw kind zich te moe voelt  ​csrq_tired_chi_q_15 ​     | CHSLEEP50C ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       | Op school ​voel ik me klaarwakker ​                                                                ​ACHSLEEP38E ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+your child is active during the day (in the past 4 weeks) ​                                                              Uw kind is actief overdag ​                                                                      ​csrq_active_chi_q_12 ​    | CHSLEEP50D ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       Voel je je overdag slaperig? ​                                                                    ​ACHSLEEP38F ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+your child feels very alert at school (in the past 4 weeks) ​                                                            | Op school ​voelt uw kind zich klaarwakker ​                                                       csrq_alert_chi_q_16 ​     | CHSLEEP50E ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       Ik moet mijn best doen om wakker te blijven als ik in de klas zit                                ACHSLEEP38G ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+does your child feel sleepy during the day? (in the past 4 weeks) ​                                                      Voelt uw kind zich overdag slaperig? ​                                                           csrq_sleepy_chi_q_03 ​    | CHSLEEP50F ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       | Moet je vaak gapen overdag? ​                                                                     ACHSLEEP38H ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+your child has to struggle to stay awake in the class (in the past 4 weeks) ​                                            Uw kind moet zijn/​haar ​best doen om wakker te blijven als hij/​zij ​in de klas zit                csrq_stayawake_chi_q_13 ​ | CHSLEEP50G ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       Ik heb moeite om mijn ogen open te houden als ik een tijd op school zit                          ACHSLEEP38I ​  | [[QBLU]]        | 13-17    ​+does your child often yawn throughout the day? (in the past 4 weeks) ​                                                   ​| Moet uw kind vaak gapen overdag? ​                                                               csrq_yawn_chi_q_04 ​      | CHSLEEP50H ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       | Wanneer ​uw kind op school ​isvoelt hij/zij zich dan uitgeslapen? ​                               CHSLEEP50A ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +my child has trouble keeping his/her eyes open when he/she is at school for a while (in the past 4 weeks) ​              Mijn kind heeft moeite om zijn/​haar ​ogen open te houden als hij/​zij ​een tijd op school zit      csrq_eyesopen_chi_q_08 ​  ​| CHSLEEP50I ​   ​| [[BLUQ]]        | 8-12     
-                       Heeft uw kind gedurende de dag genoeg energie om overal aan mee te doen?                         ​CHSLEEP50B ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +do you feel well rested at school? (in the past 4 weeks) ​                                                               ​| Wanneer ​je op school ​bentvoel je je dan uitgeslapen? ​                                         csrq_rested_ach_q_02 ​    | ACHSLEEP38A ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       | Het gebeurt dat uw kind geen zin heeft om naar school te gaan, omdat uw kind zich te moe voelt   ​| CHSLEEP50C ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +do you have enough energy during the day to do everything? (in the past 4 weeks) ​                                       ​Heb je gedurende de dag genoeg energie om overal aan mee te doen?                               ​csrq_energy_ach_q_11 ​    | ACHSLEEP38B ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       Uw kind is actief overdag ​                                                                       CHSLEEP50D ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +it happens that i do not feel like going to school because i feel too tired (in the past 4 weeks) ​                      | Het gebeurt dat ik geen zin heb om naar school te gaan, omdat ik me te moe voel                 | csrq_tired_ach_q_15 ​     | ACHSLEEP38C ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       | Op school ​voelt uw kind zich klaarwakker ​                                                        ​CHSLEEP50E ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +i am active during the day (in the past 4 weeks) ​                                                                       ​Ik ben actief overdag ​                                                                          ​csrq_active_ach_q_12 ​    | ACHSLEEP38D ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       Voelt uw kind zich overdag slaperig? ​                                                            ​CHSLEEP50F ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +i feel very alert at school (in the past 4 weeks) ​                                                                      | Op school ​voel ik me klaarwakker ​                                                               csrq_alert_ach_q_16 ​     | ACHSLEEP38E ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       Uw kind moet zijn/​haar ​best doen om wakker te blijven als hij/​zij ​in de klas zit                 ​CHSLEEP50G ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +does you feel sleepy during the day? (in the past 4 weeks) ​                                                             ​Voel je je overdag slaperig? ​                                                                   csrq_sleepy_ach_q_03 ​    | ACHSLEEP38F ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       | Moet uw kind vaak gapen overdag? ​                                                                ​CHSLEEP50H ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     +i have to struggle to stay awake in the class (in the past 4 weeks) ​                                                    Ik moet mijn best doen om wakker te blijven als ik in de klas zit                               ​csrq_stayawake_ach_q_13 ​ | ACHSLEEP38G ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
-                       Mijn kind heeft moeite om zijn/​haar ​ogen open te houden als hij/​zij ​een tijd op school zit       ​CHSLEEP50I ​   ​| [[QBLU]]        | 8-12     |+do you often yawn throughout the day? (in the past 4 weeks) ​                                                            | Moet je vaak gapen overdag? ​                                                                    ​csrq_yawn_ach_q_04 ​      | ACHSLEEP38H ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​
 +i have trouble keeping my eyes open when i am at school for a while (in the past 4 weeks) ​                              Ik heb moeite om mijn ogen open te houden als ik een tijd op school zit                         ​csrq_eyesopen_ach_q_08 ​  | ACHSLEEP38I ​  | [[BLUQ]]        | 13-17    ​|
sleep_reduction_csrq.txt · Last modified: 2023/05/10 15:39 by laura