This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revision Both sides next revision | ||
prenatal_health_disease [2023/08/17 16:55] laura [Table] |
prenatal_health_disease [2023/08/18 10:41] laura [Table] |
||
---|---|---|---|
Line 3: | Line 3: | ||
Parents of underage participants were asked about the health and disease of the mother of the participant while pregnant with the participant ([[sections|section]]: [[reproduction & development]]).\\ | Parents of underage participants were asked about the health and disease of the mother of the participant while pregnant with the participant ([[sections|section]]: [[reproduction & development]]).\\ | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
- | | Has the mother been hospitalised at any time during the pregnancy? | Heeft de moeder tijdens de zwangerschap in het ziekenhuis gelegen? | CHPREG2 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | | Did your child have surgery during the first 6 months after birth? | Is uw kind in de eerste 6 maanden na de geboorte geopereerd? | CHBIRTH18 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | |
- | | Number of days of hospitalisation | Aantal dagen ziekenhuisopname | CHPREG2A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | | Specification of reason for surgery | Specificatie reden operatie / Is uw kind in de eerste 6 maanden na de geboorte geopereerd? | CHBIRTH18B | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | |
- | | For which complaints did the mother have to be hospitalised? | Waarvoor heeft de moeder in het ziekenhuis gelegen? | | | | | + | | I don't know / don't remember / What was the reason for hospitalisation during the first 6 months after the birth? | Weet ik niet (meer) / Wat was de reden voor operatie in de eerste 6 maanden na de geboorte? | CHBIRTH18B1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | |
- | | Physical complaints of the mother related to the pregnancy | Lichamelijke klachten van de moeder die te maken hadden met de zwangerschap | CHPREG2B1/A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Potential health problems of the child | Mogelijke gezondheidsproblemen bij het kind | CHPREG2B2/A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Physical complaints of the mother not related to the pregnancy | Lichamelijke klachten van de moeder die niet te maken hadden met de zwangerschap | CHPREG2B3A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Psychological problems of the mother | Psychische problemen van de moeder | CHPREG2B4/A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Was your child hospitalised within 1 week after birth? | Is uw kind binnen 1 week na de geboorte in een ziekenhuis opgenomen? | CHBIRTH16 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Specification of reason for hospitalisation | Specificatie reden ziekenhuisopname | CHBIRTH16A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | I don't know / don't remember / Specification of reason for hospitalisation | Weet ik niet (meer) / Wat was de reden voor ziekenhuisopname 1 week na de geboorte? | CHBIRTH16A1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | how many days did the child stay in hospital? (xxx days) | Hoeveel dagen verbleef uw kind daar? (xxx dagen) / Is uw kind binnen 1 week na de geboorte in een ziekenhuis opgenomen? | CHBIRTH16B | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | I don't know / don't remember / Number of days of hospitalisation within 1 week after the birth: | Weet ik niet (meer) / Aantal dagen ziekenhuisopname binnen 1 week na de geboorte: | CHBIRTH16B1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Was your child hospitalised within the first 6 months but not within 1 week after birth? | Is uw kind in de eerste 6 maanden maar niet binnen 1 week na de geboorte in een ziekenhuis opgenomen? | CHBIRTH17 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Specification of reason for hospitalisation | Specificatie reden ziekenhuisopnamee | CHBIRTH17A | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | I don't know / don't remember / What was the reason for hospitalisation during the first 6 months but not within 1 week after the birth? | Weet ik niet (meer) / Wat was de reden voor ziekenhuisopname in de eerste 6 maanden maar niet binnen 1 week na de geboorte? | CHBIRTH17A1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | how many days did the child stay in hospital? (xxx days) / Was your child hospitalised within the first 6 months but not within 1 week after birth? | Hoeveel dagen verbleef uw kind daar? (xxx dagen) / Is uw kind in de eerste 6 maanden maar niet binnen 1 week na de geboorte in een ziekenhuis opgenomen? | CHBIRTH17B | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | I don't know / don't remember / Number of days of hospitalisation during the first 6 months but not within 1 week after the birth: | Weet ik niet (meer) / Aantal dagen ziekenhuisopname in de eerste 6 maanden maar niet binnen 1 week na de geboorte: | CHBIRTH17B1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Did your child have surgery during the first 6 months after birth? | Is uw kind in de eerste 6 maanden na de geboorte geopereerd? | CHBIRTH18 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | Specification of reason for surgery | Specificatie reden operatie / Is uw kind in de eerste 6 maanden na de geboorte geopereerd? | CHBIRTH18B | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |
- | | I don't know / don't remember / What was the reason for hospitalisation during the first 6 months after the birth? | Weet ik niet (meer) / Wat was de reden voor operatie in de eerste 6 maanden na de geboorte? | CHBIRTH18B1 | [[1A Birth Questionnaire]] | 4-17 | | + | |