User Tools

Site Tools


menstruation

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
menstruation [2020/10/22 14:48]
trynke [Table]
menstruation [2023/03/08 13:26]
trynke [Table]
Line 8: Line 8:
 | How old were you when you had your first menstruation? ​                                                       | Hoe oud was u toen u voor het eerst ongesteld werd?                                                              | menarche_age_adu_q_1 ​               | FEM5              | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      | | How old were you when you had your first menstruation? ​                                                       | Hoe oud was u toen u voor het eerst ongesteld werd?                                                              | menarche_age_adu_q_1 ​               | FEM5              | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      |
 | Are you still menstruating? ​                                                                                  | Wordt u nu nog ongesteld? ​                                                                                       | cycle_current_adu_q_1 ​              | FEM6              | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[3A Questionnaire 1|3A]] ​          | 18+      | | Are you still menstruating? ​                                                                                  | Wordt u nu nog ongesteld? ​                                                                                       | cycle_current_adu_q_1 ​              | FEM6              | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[3A Questionnaire 1|3A]] ​          | 18+      |
 +| are you still menstruating? ​                                                                                  | Wordt u nog ongesteld? ​                                                                                          | cycle_current_adu_q_4 ​              | FEM7              | [[3B]] ​                                                                                         | 18+      |
 | Which of the following statements best describes your menstruation cycle in the past 6 months? ​               | Welke van de volgende uitspraken is het meest van toepassing op uw menstruatiepatroon van de laatste 6 maanden? ​ | cycle_current_adu_q_2 ​              | CYCLE_A ​          | [[3A Questionnaire 1|3A]] ​                                                                      | 18+      | | Which of the following statements best describes your menstruation cycle in the past 6 months? ​               | Welke van de volgende uitspraken is het meest van toepassing op uw menstruatiepatroon van de laatste 6 maanden? ​ | cycle_current_adu_q_2 ​              | CYCLE_A ​          | [[3A Questionnaire 1|3A]] ​                                                                      | 18+      |
 +| which of the following statements best describes your menstruation cycle in the past 6 months? ​               | Welke van de volgende uitspraken is het meest van toepassing op uw menstruatiepatroon van de laatste 6 maanden? ​ | cycle_current_adu_q_4_a ​            | CYCLE_A_1 ​        | [[3B]] ​                                                                                         | 18+      |
 | Do you have a regular menstrual cycle? ​                                                                       | Is uw menstruatie regelmatig? ​                                                                                   | cycle_regular_adu_q_1 ​              | FEM6A             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      | | Do you have a regular menstrual cycle? ​                                                                       | Is uw menstruatie regelmatig? ​                                                                                   | cycle_regular_adu_q_1 ​              | FEM6A             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      |
 | What is the usual duration of your menstrual cycle? ​                                                          | Wat is uw gebruikelijke duur van de cyclus? ​                                                                     | cycle_duration_adu_q_1 ​             | FEM6B             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      | | What is the usual duration of your menstrual cycle? ​                                                          | Wat is uw gebruikelijke duur van de cyclus? ​                                                                     | cycle_duration_adu_q_1 ​             | FEM6B             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      |
 | (if you have stopped menstruating) at what age did you have your last menstruation? ​                          | (indien u niet meer ongesteld wordt) op welke leeftijd was u voor het laatst ongesteld? ​                         | menopause_age_adu_q_1_v1/​v2 ​        | FEM6C             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      | | (if you have stopped menstruating) at what age did you have your last menstruation? ​                          | (indien u niet meer ongesteld wordt) op welke leeftijd was u voor het laatst ongesteld? ​                         | menopause_age_adu_q_1_v1/​v2 ​        | FEM6C             | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[NEXT]] ​                           | 18+      |
 | description of other reason for not menstruating: ​                                                            | andere reden niet meer ongesteld worden, nl:                                                                     | amenorrhea_reason_adu_q_1 ​          | FEM6TXT ​          | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] ​ | 18+      | | description of other reason for not menstruating: ​                                                            | andere reden niet meer ongesteld worden, nl:                                                                     | amenorrhea_reason_adu_q_1 ​          | FEM6TXT ​          | [[1A Questionnaire 1|1AQ1]] or [[1A Questionnaire 2|1AQ2]], [[3A Questionnaire 1|3A]] [[NEXT]] ​ | 18+      |
-| Did you menstruate in the last 7/14 days?                                                                     | Bent u in de afgelopen 7/14 dagen ongesteld geweest? ​                                                            | covtxx_menstruation_adu_q_1 ​        | COVID46 ​          | [[COVQ]] 3-9, 10, 11                                                                            ​| 18+      |+| Did you menstruate in the last 7/14 days?                                                                     | Bent u in de afgelopen 7/14 dagen ongesteld geweest? ​                                                            | covtxx_menstruation_adu_q_1 ​        | COVID46 ​          | [[COVQ]] 3-29                                                                                   | 18+      ​
 +| are you currently menopausal or did you already go through menopause? ​                                        | Bent u nu in de overgang of hebt u de overgang al gehad? ​                                                        | covt25_menopause_adu_q_1 ​           | COVID386 ​         | [[COVQ]] 25, 29                                                                                 ​| ​         ​|
 | Are you having your periods already? ​                                                                         | Word je al ongesteld? ​                                                                                           | development_menstruation_ach_q_1 ​   | ACHDEVEL15 ​       | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] ​                                    | 13-17    | | Are you having your periods already? ​                                                                         | Word je al ongesteld? ​                                                                                           | development_menstruation_ach_q_1 ​   | ACHDEVEL15 ​       | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] ​                                    | 13-17    |
 | Years / How old were you when you had your first period? ​                                                     | Jaren / Hoe oud was je toen je voor het eerst ongesteld werd?                                                    | development_menstruation_ach_q_1_a ​ | ACHDEVEL15A ​      | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] ​                                    | 13-17    | | Years / How old were you when you had your first period? ​                                                     | Jaren / Hoe oud was je toen je voor het eerst ongesteld werd?                                                    | development_menstruation_ach_q_1_a ​ | ACHDEVEL15A ​      | [[1A Youth Questionnaire|1A]] [[2A Youth Questionnaire|2A]] ​                                    | 13-17    |
Line 30: Line 33:
 | menstrual cramps / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? ​   | menstruatiepijn / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu?               | menstrualpain_treatment_ch4_q_1 ​    | ch13yhealth21a ​   | [[1A General questionnaire|1A]] ​                                                                | 13-17    | | menstrual cramps / did your child receive medical treatment for this from the age of 13 until the present? ​   | menstruatiepijn / is uw kind hiervoor behandeld door een dokter in de leeftijd van 13 jaar t/m nu?               | menstrualpain_treatment_ch4_q_1 ​    | ch13yhealth21a ​   | [[1A General questionnaire|1A]] ​                                                                | 13-17    |
 | menstrual cramps / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? ​          | menstruatiepijn / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu?                       | menstrualpain_medication_ch4_q_1 ​   | ch13yhealth21b ​   | [[1A General questionnaire|1A]] ​                                                                | 13-17    | | menstrual cramps / did your child use any medication for this from the age of 13 until the present? ​          | menstruatiepijn / gebruikte uw kind hiervoor medicijnen in de leeftijd van 13 jaar t/m nu?                       | menstrualpain_medication_ch4_q_1 ​   | ch13yhealth21b ​   | [[1A General questionnaire|1A]] ​                                                                | 13-17    |
 +| Are you still menstruating? ​                                                                                  | Menstrueert u nog?                                                                                               | cycle_current_adu_q_3 ​              | OVERGANG13 ​       | [[MAWQ]] ​                                                                                       | 40-67    |
  
 The following variables on menstruation were collected in the context of ([[ROAQ]]).\\ The following variables on menstruation were collected in the context of ([[ROAQ]]).\\
menstruation.txt · Last modified: 2023/08/23 17:03 by laura