This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision | Next revision Both sides next revision | ||
diet_18 [2023/11/22 15:27] simone |
diet_18 [2023/11/22 15:32] simone [Table] |
||
---|---|---|---|
Line 53: | Line 53: | ||
- | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | | + | | **Questions English** | **Questions Dutch** | **Code** | **Variable** | **Assessment** | **Age** | |
- | | how often does your child eat breakfast during the week now? | hoe vaak at/eet uw kind een ontbijt in een week nu? | breakfast_current_chi_q_1 | chnowfood6 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 4-17 | | + | | how often do you eat breakfast per week? | hoe vaak ontbijt jij per week? | breakfast_frequency_ach_q_1 | achfood6 | | | |
- | | how many days of the week did/does your child eat breakfast when it turned 4? | hoe vaak at/eet uw kind een ontbijt in een week toen hij/zij 4 jaar oud werd? | breakfast_frequency_ch2_q_1 | ch4yfood6 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 4-7 | | + | | how often do you eat breakfast in a week? | hoe vaak eet je een ontbijt in een week? | breakfast_frequency_ach_q_2 | achfood6a | | | |
- | | how many days of the week did/does your child eat breakfast when it turned 8? | hoe vaak at/eet uw kind een ontbijt in een week toen hij/zij 8 jaar oud werd? | breakfast_frequency_ch3_q_1 | ch8yfood6 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 8-12 | | + | | are you currently on a diet or are you doing something else to try and lose weight? | volg je op dit moment een dieet of doe je iets anders om af te vallen? | diet_current_ach_q_1 | achfood7 | | | |
- | | how many days of the week did/does your child eat breakfast when it turned 13? | hoe vaak at/eet uw kind een ontbijt in een week toen hij/zij 13 jaar oud werd? | breakfast_frequency_ch4_q_1 | ch13yfood6 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 13-17 | | + | | are you currently on a diet or are you doing something else to try and lose weight? | volg je op dit moment een dieet of doe je iets anders om af te vallen? | diet_current_ach_q_2 | achhealth66 | | | |
- | | how often does your child eat breakfast during the week? | hoe vaak eet uw kind een ontbijt in een week? | breakfast_frequency_chi_q_1 | chfood6 | [[2A Child Questionnaire|2A]] [[3A Child Questionnaire|3A]] | 4-12 | | + | | how often do you eat fruit in a week? | hoe vaak eet je fruit in een week | fruit_frequency_ach_q_1 | achfood1 | | | |
- | | how many days of the week often does your child eat fruit now? | hoe vaak eet uw kind fruit in een week nu? | fruit_current_chi_q_1 | chnowfood1 | [[1A Youth Questionnaire|1A]] | 4-17 | | + | | how often do you eat a hot meal in a week? | hoe vaak eet je een warme maaltijd in een week | hotmeal_frequency_ach_q_1 | achfood8 | | | |
+ | | how often is this hot meal a ready-made or take-away meal? / how many days of the week do you eat a hot meal? | hoe vaak is deze warme maaltijd een kant-en-klaar maaltijd of afhaal maaltijd? / hoe vaak eet je een warme maaltijd in een week? | hotmeal_frequency_ach_q_1_a | chfood7a | | | | ||
+ | | how often do you eat savoury snacks in a week? | hoe vaak eet je hartige tussendoortjes in een week? | snacks_frequency_ach_q_1 | achfood4 | | | | ||
+ | | how often do you eat savoury snacks in a week? for example chips/crisps, nuts, cheese, sausage, croquet | hoe vaak eet je hartige tussendoortjes in een week? bijvoorbeeld chips, nootjes, kaas of worst, kroket. | snacks_frequency_ach_q_2 | achfood4a | | | | ||
+ | | on days that you eat savoury snacks. how often do you eat these per day (on average)? | op de dagen dat je hartige tussendoortjes eet. hoe vaak eet je dit per dag (gemiddeld)? | snacks_frequency_ach_q_2_a | achfood4b | | | | ||
+ | | how often do you drink cola or another soft drink with sugar in a week? | hoe vaak drink je cola of andere frisdrank met suiker in een week? | softdrinks_frequency_ach_q_1 | achfood5 | | | | ||
+ | | soda is only one kind of sweetened drinks. how often do you take drinks sweetened with suger in total (for example diluted syrup, soft drinks, energy drinks, (diluted) fruit juice, ice tea, sweetened dairy drinks) | frisdrank is slechts een van de drankjes met suiker. hoe vaak drink je met suiker gezoete drankjes in totaal (bijvoorbeeld: ranja, frisdrank, energydrink, dubbelfris, ijsthee, vruchtensap, melk/drinkyoghurt met een smaakje)? | softdrinks_frequency_ach_q_2 | achfood5a | | | | ||
+ | | on the days that you take sweetened drinks. how many glasses do you drink per day (on average)? | op de dagen dat je deze gezoete drankjes drinkt. hoeveel glazen drink je per dag (gemiddeld)? | softdrinks_frequency_ach_q_2_a | achfood5b | | | | ||
+ | | how often do you eat sweet snacks in a week? | hoe vaak eet je zoete tussendoortjes in een week? | sweets_frequency_ach_q_1 | achfood3 | | | | ||
+ | | how often do you eat sweet snacks in a week? for example cake, cookies, gingerbread, candy or chocolate | hoe vaak eet je zoete tussendoortjes in een week? bijvoorbeeld gebak, koekjes, ontbijtkoek, snoep of chocolade. | sweets_frequency_ach_q_2 | achfood3a | | | | ||
+ | | on days that you eat sweet snacks. how often do you eat these per day (on average)? | op de dagen dat je zoete tussendoortjes eet. hoe vaak eet je dit per dag (gemiddeld)? | sweets_frequency_ach_q_2_a | achfood3b | | | | ||
+ | | how often do you eat vegetables in a week? | hoe vaak eet je groente in een week? | vegetables_frequency_ach_q_1 | achfood2 | | | |